ПО-БРАТСКИ

Русско-английский перевод ПО-БРАТСКИ

нареч. fraternally, like a brother, like brothers

a. in a brotherly spirit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО-БРАТСКИ — fraternally; ( в отношении одного человека ) like a brother; ( в отношении двух и более ) like brothers по-братски …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО-БРАТСКИ — нареч. fraternally; ( в отношении одного человека ) like a brother; ( в отношении двух и более ) like brothers …
Русско-Английский словарь
ПО-БРАТСКИ — нареч. fraternally; ( в отношении одного человека ) like a brother; ( в отношении двух и более ) like brothers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО-БРАТСКИ — нареч. fraternally, like a brother, like brothers
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРАТСКИ — fraternally, like a brother, like brothers братски пожать руку кому-л. — give* smb. a fraternal handshake
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
БРАТСКИ — нареч. fraternally, like a brother, like brothers братски пожать руку кому-л. — give* smb. a fraternal handshake
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРАТСКИ — нареч. fraternally, like a brother, like brothers братски пожать руку кому-л. — give* smb. a fraternal handshake
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE A BROTHER — нареч. по-братски Syn : brotherly, fraternally
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNIZE — гл. 1) относиться по-братски (with), по-дружески относиться к кому-л. 2) воен. вступать в дружеские отношения с вражеской или оккупированной стороной …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNALLY — нареч. по-братски Syn : brotherly, like a brother Fraternally
Большой Англо-Русский словарь
FRAT — (разговорное) студенческое землячество (разговорное) студент-член землячества (пренебрежительное) (студент-)мещанин; обыватель; сынок богатых родителей (сленг) относиться по-братски (сленг) общаться с населением оккупированной …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BROTHERLY — 1. прил. братский, дружеский, дружественный Syn : fraternal 2. нареч. по-братски Syn : fraternally, like a brother братский по-братски - …
Большой Англо-Русский словарь
BROTHER — сущ. 1) брат big, older brother ≈ старший брат blood brother, german brother ≈ кровный, родной брат kid, little, younger …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — share.ogg _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1> общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2> вступать в связь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROTHERLY — 1. ʹbrʌðəlı a братский 2. ʹbrʌðəlı adv по-братски the man he had loved so brotherly - человек, которого он любил …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROTHER — brother.ogg 1. ʹbrʌðə n ( pl тж. brethren) 1. брат my elder younger brother - мой старший младший брат the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIKE A BROTHER — нареч.по-братски Syn:brotherly, fraternally
Англо-Русский словарь Tiger
FRATERNIZE — гл.1) относиться по-братски, по-дружески 2) вступать в неформальные отношения ( with) The soldiers are not allowed to fraternize with the …
Англо-Русский словарь Tiger
FRATERNALLY — нареч.по-братски Syn:brotherly, like a brother
Англо-Русский словарь Tiger
BROTHERLY — brotherly прил.братский, дружеский, дружественный Syn:fraternal 2. нареч.по-братски Syn:fraternally, like a brother
Англо-Русский словарь Tiger
FRATERNIZE — (v) брататься; вступать в связь с женщиной из местного населения; обращаться запанибрата; общаться с населением оккупированной страны; относиться по-братски
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FRAT — (v) брататься; вступать в связь с женщиной из местного населения; обращаться запанибрата; общаться с населением оккупированной страны; относиться по-братски
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BRETHREN — (v) относиться по-братски; принимать в братство
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHARE — I 1. [ʃeə] n 1. 1) доля, часть one's ~ of the expenses [of the plunder] - чья-л. доля расходов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1) общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2) вступать в связь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BROTHERLY — 1. [ʹbrʌðəlı] a братский 2. [ʹbrʌðəlı] adv по-братски the man he had loved so ~ - человек, которого он любил …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BROTHER — 1. [ʹbrʌðə] n ( pl тж. brethren) 1. брат my elder [younger] ~ - мой старший [младший] брат the ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHARE — _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля расходов …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRATERNIZE — v 1. относиться по-братски 2. сл. 1> общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск 2> вступать в связь …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FRATERNIZE — гл. 1) относиться по-братски (with), по-дружески относиться к кому-л. 2) воен. вступать в дружеские отношения с вражеской или оккупированной стороной …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROTHERLY — 1. прил. братский, дружеский, дружественный Syn : fraternal 2. нареч. по-братски Syn : fraternally, like a brother братский по-братски - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПО-АНГЛИЙСКМ ПО-БРЕЖНЕВСКИ→