РУСЛОВОЙ РЕЧНОЙ СТОК

Русско-английский перевод РУСЛОВОЙ РЕЧНОЙ СТОК

streamflow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОК — m. flow, drain, channel, sink; сток орграфа, sink of a digraph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОК — Outlet
Русско-Американский Английский словарь
РЕЧНОЙ — Fluvial
Русско-Американский Английский словарь
СТОК — 1. ( действие ) flow, flowing, drainage 2. ( место или устройство ) drain, gutter; ( сточная труба ) sewer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЧНОЙ — river ( attr. ); fluvial, riverine речной песок — river sand речная рыба — river fish речное судоходство — river …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОК — 1. (действие) flow; 2. (канава, желоб) gutter; (труба) waste-pipe 1) (действие) flow(ing) (off), drainage 2) (место) drain, gutter; sewer (сточная …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЧНОЙ — river attr. (о живущих в реках тж.) fluvial научн. ~ое судно river-boat; ~ое сообщение river navigation; ~ые растения fluvial plants …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОК — runoff
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЧНОЙ — 1) fluvial 2) riverine
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЧНОЙ — River
Russian Learner's Dictionary
СТОК — м. 1. ( действие ) flow, flowing, drainage 2. ( место или устройство ) drain, gutter; ( сточная труба ) …
Русско-Английский словарь
РЕЧНОЙ — river ( attr. ); fluvial, riverine речной песок — river sand речная рыба — river fish речное судоходство — river …
Русско-Английский словарь
СТОК — м. 1. ( действие ) flow, flowing, drainage 2. ( место или устройство ) drain, gutter; ( сточная труба ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЧНОЙ — river ( attr. ); fluvial, riverine речной песок — river sand речная рыба — river fish речное судоходство — river …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОК — (в полевом транзисторе) drain
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОК — муж. 1) (действие) flow(ing) (off), drainage 2) (место) drain, gutter; sewer ( сточная труба )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЧНОЙ — прил. river; fluvial, riverine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОК — drain, draught, eduction, (чугунная труба в полу) float, flow-off, (уличный) kennel, outlet, run-off, sough, (водосбора) yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОК — 1. (действие) flow; 2. (канава, желоб) gutter; (труба) waste-pipe
Русско-Английский словарь - QD
РЕЧНОЙ — river attr. (о живущих в реках тж.) fluvial научн. ~ое судно river-boat; ~ое сообщение river navigation; ~ые растения fluvial plants
Русско-Английский словарь - QD
СТОК — • Mercury salts in runoff from agricultural lands threaten the fishing industry.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОК — м. drain(age), draining
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОК — муж. 1) (действие) flow(ing) (off), drainage 2) (место) drain, gutter sewer (сточная труба) м. 1. (действие) flow 2. (канава, желоб) …
Большой Русско-Английский словарь
РУСЛОВОЙ — bed
Большой Русско-Английский словарь
РЕЧНОЙ — прил. river fluvial, riverine речн|ой - river attr. (о живущих в реках тж.) fluvial научн. ~ое судно river-boat ~ое сообщение …
Большой Русско-Английский словарь
СТОК — сток sewer
Русско-Английский словарь Сократ
РЕЧНОЙ — речной river
Русско-Английский словарь Сократ
WATER
Большой Англо-Русский словарь
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM INTAKE — речной водозабор; русловой водозабор
Большой Англо-Русский словарь
STORM FLOW — 1. ливневый сток 2. русловой сток
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
RUNNEL — сущ. 1) ручеек Syn : streamlet, tiny brook 2) канава, сток Syn : ditch, gutter ручеек канава, сток runnel канава, …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-OF-RIVER ENERGY — электроэнергия, вырабатываемая русловой ГЭС в естественном режиме реки
Большой Англо-Русский словарь
RIVERAIN — 1. сущ. человек, живущий на берегу реки или недалеко от реки 2. прил.; тж. riverine прибрежный, речной, относящийся к реке …
Большой Англо-Русский словарь
RIVER STATION — 1. речной водомерный [речной гидрометрический] пост; гидрологическая станция 2. створ реки
Большой Англо-Русский словарь
RIVER INTAKE — речной водозабор; русловой водозабор
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KENNEL — I 1. сущ. 1) а) собачья конура; псарня; часто мн. собачий питомник б) лисья нора в) презр. конура, лачуга, хибара …
Большой Англо-Русский словарь
HOLMME — сущ.; тж. holm 1) речной островок 2) пойма Syn : water-meadow, flood-lands n 1) речной островок ;2) пойма
Большой Англо-Русский словарь
HOLM — I сущ.; бот. дуб каменный II сущ.; тж. holmme 1) речной островок 2) пойма Syn : water-meadow, flood-lands речной островок …
Большой Англо-Русский словарь
FLUVIAL TRANSPORT — речной перенос (загрязнений), перенос (загрязнений) речной водой и наносами
Большой Англо-Русский словарь
FLUVIAL — прил. речной Syn : river, riverine речной - * plain (геология) аллювиальная равнина fluvial речной
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUENT — 1. сущ. 1) а) река, поток, вытекающий из другой реки, озера, водохранилища б) сброс, отток, отвод сточных вод (после очистки …
Большой Англо-Русский словарь
DRAINAGE — сущ. 1) дренаж; сток, дренажная канава; дренажная система, канализация Syn : drain, sewerage, sewer 2) а) прочищение углубления, впадины какого-либо …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CRAYFISH — 1. сущ. 1) речной рак 2) лангуст, лангуста (десятиногий морской рак) Syn : sea crayfish , spiny lobster 2. гл.; …
Большой Англо-Русский словарь
CRAWFISH — 1. сущ.; = crayfish 2. гл.; амер.; разг. идти на попятный, пятиться, отступать (американизм) речной рак (Astacus, Cambarus); лангуст (Palinurus …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL RUNOFF — русловой сток
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL OPERATION — гидр. русловой режим
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL FREQUENCY — 1. густота русловой сети 2. (рабочая) частота канала связи
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL FLOW — 1. русловой сток 2. поток в открытом русле 3. расход реки
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL DENSITY — густота русловой сети
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL — 1. сущ. 1) канал 2) сток; сточная канава (искусственное сооружение, по которому стекает или течет вода) Syn : gutter 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BED MATERIAL — русловой материал
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOUR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STREAMFLOW — 1) (русловой речной) сток 2) объём руслового стока 3) поток
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STREAM INTAKE — речной водозабор; русловой водозабор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STORM FLOW — 1) ливневый сток 2) русловой сток
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUN-OF-RIVER ENERGY — электроэнергия, вырабатываемая русловой ГЭС в естественном режиме реки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVER STATION — 1) речной водомерный [речной гидрометрический] пост; гидрологическая станция 2) створ реки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVER INTAKE — речной водозабор; русловой водозабор
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУСЛОВОЙ РЕЖИМ РУСЛОВОЙ СТОК→