СБИВАТЬСЯ В КУЧУ

Русско-английский перевод СБИВАТЬСЯ В КУЧУ

сбиваться в кучу : to huddle together

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СБИВАТЬСЯ — To stray
Русско-Американский Английский словарь
СБИВАТЬСЯ — Stray
Русско-Американский Английский словарь
СБИВАТЬСЯ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУЧУ — Heap
Russian Learner's Dictionary
СБИВАТЬСЯ
Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБИВАТЬСЯ — v. (perf. > сбиться ) mat; flounder; be beaten up
Russian-English Edic
СБИВАТЬСЯ — I несовер. - сбиваться совер. - сбиться возвр. 1) (путаться) flounder (делать ошибки) fluff (оговариваться - об актере, ораторе) сбиваться …
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ — сбиваться lose
Русско-Английский словарь Сократ
СБИВАТЬСЯ С ПУТИ — сбиваться с пути : to lose one's way
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ С НОГ — to be ready to drop, to run one's legs off, to knock oneself out сбиваться с ног : to become …
Большой Русско-Английский словарь
СБИВАТЬСЯ С РИТМА — сбиваться с ритма w miss the beat
Русско-Английский словарь Сократ
UNSWERVING — прил. неколебимый, непоколебимый; стабильный unswerving in one's determination to stamp out corruption ≈ непоколебимый в решении остановить коррупцию Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TO RUN OFF THE COURSE — мор. сбиваться с курса
Большой Англо-Русский словарь
SWERVE — 1. сущ. отклонение (от курса) 2. гл. отклоняться от прямого пути, сворачивать в сторону (тж. перен.) (from) to swerve from …
Большой Англо-Русский словарь
STRAGGLE — 1. сущ. разбросанная группа (предметов) 2. гл. 1) быть разбросанным, тянуться беспорядочно 2) а) идти вразброд, двигаться в беспорядке б) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RECKONING — сущ. 1) вычисление, подсчет, расчет, счет by my reckoning ≈ по моему расчету to make no reckoning of smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
MISTIME — гл. 1) а) сказать что-л. невпопад, некстати б) сделать что-л. не вовремя Mistimed actions lose their value. ≈ То, что …
Большой Англо-Русский словарь
MISS THE BEAT — сбиваться с ритма
Большой Англо-Русский словарь
MISS A BEAT — сбиваться с ритма
Большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Большой Англо-Русский словарь
LUMP — I 1. сущ. 1) а) глыба, ком; крупный кусок a lump in the throat ≈ комок в горле a lump …
Большой Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children ≈ кучка детей huddle of cottages …
Большой Англо-Русский словарь
HILL — 1. сущ. 1) возвышение, возвышенность, холм to come down a hill ≈ спускаться по холму to go up a hill …
Большой Англо-Русский словарь
HEAP — 1. сущ. 1) груда, куча, масса compost heap ≈ компостная куча dump heap scrap heap Syn : pile, mass 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GLORK — сбиваться glork вчт. сбиваться
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNDER — I гл. 1) а) барахтаться, пытаясь найти опору; двигаться с трудом (тж. flounder about/around) Tree men were floundering about in …
Большой Англо-Русский словарь
FELT — I 1. сущ. 1) войлок; фетр shoes of felt ≈ войлочные туфли 2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа …
Большой Англо-Русский словарь
ERR — гл. 1) заблуждаться, ошибаться; допускать ошибку to err is human ≈ человеку свойственно ошибаться Syn : be mistaken, blunder 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CUMULATE — 1. прил. накопленный; собранный в кучу 2. гл. накапливать, собирать; аккумулировать; собирать в кучу (редкое) собранный в кучу накапливать; собирать …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMP
Большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASS — mass.ogg _I 1. mæs n месса, литургия ( у католиков ); обедня high mass - торжественная месса, обедня с пением …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAP — heap.ogg 1. hi:p n 1. куча, груда a heap of stones - груда камней a heap of coal cinders, rubbish …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUDDLE — huddle сущ.1) группа; кучка; скопление; тж. куча, нагромождение (каких-л. предметов) huddle of children — кучка детей huddle of cottages — …
Англо-Русский словарь Tiger
MASS — I 1. [mæs] n месса, литургия ( у католиков ); обедня high ~ - торжественная месса, обедня с пением low …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAP — 1. [hi:p] n 1. куча, груда a ~ of stones - груда камней a ~ of coal [cinders, rubbish] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASS — _I 1. mæs n месса, литургия ( у католиков ); обедня high mass - торжественная месса, обедня с пением low …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAP — 1. hi:p n 1. куча, груда a heap of stones - груда камней a heap of coal cinders, rubbish - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; куча, нагромождение huddle of children — кучка детей huddle of cottages — несколько рядом …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUDDLE — 1. сущ. 1) группа; кучка; скопление; куча, нагромождение huddle of children — кучка детей huddle of cottages — несколько рядом стоящих коттеджей to go …
Англо-Русский словарь общей лексики
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Русско-Английский словарь
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВАЛИВАТЬ — несовер. - наваливать; совер. - навалить 1) ( что-л./чего-л. на кого-л./что-л. ) put (on); heap up, pile (on); heave (on …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КУЧА — жен. 1) heap, pile собранный в кучу — cumulate собирать в кучу —to cumulate, to mass - муравьиная куча - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СБИВАТЬСЯ СБИВАТЬСЯ В ПОКАЗАНИЯХ→