ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНЫЙ ПОЛОСА

Русско-английский перевод ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНЫЙ ПОЛОСА

runway

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОСА — f. band, strip, zone, region, fringe; интерференционная полоса, fringe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОСА — Stripped
Русско-Американский Английский словарь
ПОСАДОЧНЫЙ — 1. с.-х. planting ( attr. ) посадочный картофель — seed potatoes pl . посадочная машина — planting machine 2. ав. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСА — 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСАДОЧНЫЙ — 1. с.-х. planting attr. ~ картофель planting potato ( pl. -oes); 2. ( служащий для посадки на поезд и т. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1) band 2) belt 3) strip 4) stripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОСА — Strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — strip
Russian Learner's Dictionary
ПОСАДОЧНЫЙ — 1. с.-х. planting ( attr. ) посадочный картофель — seed potatoes pl . посадочная машина — planting machine 2. ав. …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Русско-Английский словарь
ПОСАДОЧНЫЙ — 1. с.-х. planting ( attr. ) посадочный картофель — seed potatoes pl . посадочная машина — planting machine 2. ав. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСАДОЧНЫЙ — adj. landing, alighting
Russian-English Edic
ПОЛОСА — band, strap, strapping, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСАДОЧНЫЙ — прил. 1) planting 2) авиац. landing; alighting (на воду) - посадочное устройство самолета
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами — material in white stripes …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — bar, list, strake, strap, streak, stretch, strip, stripe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА — band
Русско-Английский экономический словарь
ПОСАДОЧНЫЙ — 1. с.-х. planting attr. ~ картофель planting potato ( pl. -oes); 2. ( служащий для посадки на поезд и т. п. ) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; 3. (какого-л. пространства, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОСА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — ж. 1) flat bar 2) band; margin; strip • полоса с изменяемым направлением движения — reversible lane - полоса безопасности - полоса движения - полоса для обгона - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСА — 1) band 2) bar 3) (НИС) page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОСАДОЧНЫЙ — прил. 1) planting 2) авиац. landing alighting (на воду) посадочная площадка посадочное устройство самолета посадочн|ый - 1. с.-х. planting attr. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak strip band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами – material in white stripes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСАДОЧНЫЙ — посадочный landing
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛОСА — полоса band;bar;strip
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНЫЙ(ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ) — авиац. взлетно-посадочная полоса — take-off and landing strip; runway взлетно-посадочная площадка — landing strip
Русско-Английский словарь общей тематики
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ — взлётно-посадочная полоса ав. — take-off and landing strip; runway
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНАЯ ПОЛОСА — TAKE-OFF AND LANDING STRIP; RUNWAY — взлетно-посадочная площадка — landing strip взлетный ( взлётный) прил. от взлет take-off взлетная дистанция — take-off distance взлетная мощность — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ — взлётно-посадочная полоса ав. — take-off and landing strip; runway
Русско-Английский словарь
ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ — взлётно-посадочная полоса ав. — take-off and landing strip; runway
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ — взлётно-посадочн|ый - : ~ая полоса (take-off and landing) runway
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЛЕТНО-ПОСАДОЧНЫЙ — прил. авиац. взлетно-посадочная полоса – take-off and landing strip runway взлетно-посадочная площадка – landing strip run
Большой Русско-Английский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RUNWAY — сущ. 1) а) тропа к водопою; тропы, по которым обычно бегает то или иное животное б) тех. подкрановый путь в) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PLANTING STOCK — посадочный материал (сельскохозяйственное) посадочный материал; саженцы
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
LANDING STRIP — взлетно-посадочная полоса взлетно-посадочная полоса
Большой Англо-Русский словарь
LANDING SHOULDER — посадочный заплечик; посадочный бурт (подвесной головки обсадной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
LANDING BEAM — посадочный брус (авиация) посадочный луч
Большой Англо-Русский словарь
LANDING-STRIP — сущ.; авиац. взлетно-посадочная полоса n ав. взлетно-посадочная полоса landing-strip ав. взлетно-посадочная полоса
Большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Большой Англо-Русский словарь
LANDER — 1) косм. аппарат посадочный 2) косм. аппарат спускаемый 3) блок посадочный (горное) рукоятчик, стволовой спускаемый аппарат, посадочный модуль (космического корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
HELIPAD — сущ. взлетно-посадочная площадка для вертолетов взлетно-посадочная площадка для вертолетов
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
BOARDING PASS — посадочный талон посадочный талон для пересечения границы (на самолете)
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
ALIGHTING — сущ.; авиац. 1) посадка, приземление, снижение, спуск alighting gear alighting deck Syn : landing, touch-down 2) высадка на берег высадка …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — strip.ogg _I 1. strıp n 1. 1> длинный, узкий кусок; лента; полоска a strip of board /of wood/ - планка; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANDING — n 1. 1> высадка на берег the landing of the Pilgrim Fathers in America - высадка первых английских колонистов в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNWAY — аэро взлетно-посадочная полоса, взлетно-посадочный pick up the runway lights — увидеть огни ВПП taxiway connection to runway — перемычка - overrun the runway - runway …
Англо-Русский научно-технический словарь
LANDING — 1) высадка 2) высадочный 3) высаживание 4) высаживающий 5) заглубление 6) лестничная площадка 7) посадка 8) посадочный 9) приземление 10) пристань • airdrome of intended landing — намеченный аэродром automated/automatic landing system …
Англо-Русский научно-технический словарь
LANDER — 1) космонавт. аппарат посадочный 2) космонавт. аппарат спускаемый 3) блок посадочный
Англо-Русский научно-технический словарь
STRIP — I 1. [strıp] n 1. 1) длинный, узкий кусок; лента; полоска a ~ of board /of wood/ - планка; рейка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LANDING — n 1. 1) высадка на берег the ~ of the Pilgrim Fathers in America - высадка первых английских колонистов в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВЗЛЁТНО-ПОСАДОЧНЫЙ ВЗЛЕТНОПОСАДОЧНАЯ ПОЛОСА→