ЗАНИЖЕНИЕ СВЕДЕНИЙ

Русско-английский перевод ЗАНИЖЕНИЕ СВЕДЕНИЙ

сущ. underreporting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАНИЖЕНИЕ СВЕДЕНИЙ — underreporting
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНИЖЕНИЕ — Underdeclaration
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНИЖЕНИЕ — understating занижение норм — understating of (the) quotas / rates
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНИЖЕНИЕ — ср. depreciation, detraction, disparagement, belittling, underestimation
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕДЕНИЙ — Informations
Russian Learner's Dictionary
ЗАНИЖЕНИЕ — с. understating занижение норм — understating of (the) quotas / rates
Русско-Английский словарь
ЗАНИЖЕНИЕ — с. understating занижение норм — understating of (the) quotas / rates
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕДЕНИЙ — Informations
Russian-English Edic
ЗАНИЖЕНИЕ — underdeclaration, understatement
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНИЖЕНИЕ — • This can lead to underestimating ( or understating , or underrating ) the error.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАНИЖЕНИЕ — ср. depreciation, detraction, disparagement, belittling, underestimation understatement g undercutting (цены)
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНИЖЕНИЕ — занижение understatement;g undercutting{цены}
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАНИЖЕНИЕ ЦЕНЫ — занижение цены undercharge
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАНИЖЕНИЕ СТАВКИ — занижение ставки underrating
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERVALUEING — недооценка, занижение
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATING — занижение
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение Syn : underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement ≈ образец выдержанности, лаконичности to make …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERREPORTING — сущ. занижение сведений
Большой Англо-Русский словарь
UNDERRATING — недооценка, занижение underrating недооценка ~ оценка ниже действительной стоимости
Большой Англо-Русский словарь
UNDERESTIMATION — сущ. недооценка, умаление, преуменьшение, занижение Syn : underestimate, disparagement, understatement Underestimation underestimation недооценка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERDECLARATION OF INCOME — занижение доходов
Большой Англо-Русский словарь
UNDERDECLARATION — сущ. занижение underdeclaration of income
Большой Англо-Русский словарь
SNIPPET — сущ. 1) отрезок; лоскут 2) мн. обрывки (сведений и т. п.) обрезок, кусочек отрывок, кусок, фрагмент - *s of information …
Большой Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
REPERTORY — сущ. 1) склад, хранилище; архив Syn : depository, depot repository 2) набор, ассортимент Syn : repertoire 3) а) театральная труппа …
Большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Большой Англо-Русский словарь
PREHISTORY — сущ. 1) предыстория 2) совокупность сведений о доисторической эпохе предыстория совокупность сведений о доисторической эпохе
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Большой Англо-Русский словарь
INFORMATION — сущ. 1) информация, сообщения, сведения (on, about) to furnish, give, offer, provide information ≈ предоставлять, давать информацию to collect, dig …
Большой Англо-Русский словарь
HEADQUARTERS — сущ.; мн. 1) главный орган управления какими-л. структурами а) воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками to set up headquarters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GLEANING — подбор колосьев и пр. тщательное собирание (фактов, сведений) собранные после жатвы колосья собранные факты обрывки сведений; крупицы знаний
Большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Большой Англо-Русский словарь
DISPARAGEMENT — сущ. 1) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. достоинства; дискредитация Syn : indignity, disgrace 1., discredit 1. 2) умаление; занижение, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURES — Раскрытия disclosures: seriously prejudicial ~ раскрытие сведений, наносящее серьезный ущерб disclosures: seriously prejudicial ~ раскрытие сведений, наносящее серьезный ущерб
Большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Большой Англо-Русский словарь
DETRACTION — сущ. 1) занижение, преуменьшение, принижение; умаление (славы, достоинств) It is no detraction from its dignity. ≈ Нет никакого унижения его …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENTIALITY OF DATA — конфиденциальность сведений; сохранение полученных сведений в тайне; неразглашение сведений
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BELITTLING — сущ. умаление, принижение; пренебрежение; занижение, преуменьшение Syn : depreciation, derogation, detraction Умалено
Большой Англо-Русский словарь
AGE UNDERSTATEMENT — занижение возраста
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATEMENT — understatement.ogg ͵ʌndəʹsteıtmənt n 1. преуменьшение; занижение 2. сдержанное высказывание to say that the boy is rather clever in an understatement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERVALUEING — недооценка, занижение
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDERSTATING — занижение
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDERSTATEMENT — занижение
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDERRATING — недооценка, занижение
Англо-Русский научно-технический словарь
DOWNWARD BIAS — матем. занижение
Англо-Русский научно-технический словарь
UNDERSTATEMENT — сущ.1) преуменьшение, занижение; несоответствие действительности Syn:underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement — образец выдержанности, лаконичности to make …
Англо-Русский словарь Tiger
CONFIDENTIALITY OF DATA — конфиденциальность сведений; сохранение полученных сведений в тайне; неразглашение сведений
Англо-Русский словарь по экономике
CONFIDENTIALITY OF DATA — конфиденциальность сведений; сохранение (полученных) сведений в тайне; неразглашение сведений
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение Syn : underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement ≈ образец выдержанности, лаконичности to make …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIPPET — сущ. 1) отрезок; лоскут 2) мн. обрывки (сведений и т. п.) обрезок, кусочек отрывок, кусок, фрагмент - *s of information …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPERTORY — сущ. 1) склад, хранилище; архив Syn : depository, depot repository 2) набор, ассортимент Syn : repertoire 3) а) театральная труппа …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — сущ. 1) протечка, течь, просачивание; утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADQUARTERS — сущ.; мн. 1) главный орган управления какими-л. структурами а) воен. штаб; штаб-квартира; орган управления войсками to set up headquarters ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENTIALITY OF DATA — конфиденциальность сведений; сохранение полученных сведений в тайне; неразглашение сведений
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАНИЖЕНИЕ ДОХОДОВ ЗАНИЖЕНИЕ СТАВКИ→