ЗАВЕРШИТЬ РАСЧЕТ

Русско-английский перевод ЗАВЕРШИТЬ РАСЧЕТ

гл.

см. account make up an account, to make up an account

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВЕРШИТЬ РАСЧЕТ — make up an account
Русско-Английский экономический словарь
РАСЧЁТ — m. calculation, computation, estimate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСЧЁТ — Reckoning
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЁТ — Account
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЕТ — Accounting
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — Finish
Русско-Американский Английский словарь
РАСЧЁТ — 1. м. 1. calculation, computation; ( приблизительный ) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСЧЕТ — 1. (вычисление) calculation, computation; ~ времени timing; ~ прочности calculation of the strength; приблизительный ~ estimation, estimate; точный ~ accurate …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЕРШИТЬ — bring to a close
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСЧЕТ — 1) calculation 2) estimation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСЧЕТ — Calculation
Russian Learner's Dictionary
ЗАВЕРШИТЬ — To finish
Russian Learner's Dictionary
РАСЧЁТ — 1. м. 1. calculation, computation; ( приблизительный ) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two …
Русско-Английский словарь
РАСЧЁТ — 1. м. 1. calculation, computation; ( приблизительный ) estimate расчёт времени — timing из расчёта 2% годовых — at two …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВЕРШИТЬ — v. complete, finish
Russian-English Edic
РАСЧЕТ — analysis, calculation, calculus, computation, computing, design, determination, estimate, estimation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСЧЕТ — I (расчёт) муж. 1) calculation, computation; estimation, estimate (приблизительный) ; reckoning выполнять расчеты — to perform/make calculations, to carry out …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВЕРШИТЬ — совер. от завершать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСЧЕТ — calculation, (напр. нагрузки) computation, computing, design, designing, dimensioning, estimation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВЕРШИТЬ — Wind up
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — Terminate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — End
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — Conclude
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — Close
Британский Русско-Английский словарь
РАСЧЕТ — calculation, computation, design, reckoning, settlement, clearing-off
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВЕРШИТЬ — bring to an end, bring to a close, bring to a conclusion, dispose
Русско-Английский экономический словарь
РАСЧЕТ — 1. (вычисление) calculation, computation; ~ времени timing; ~ прочности calculation of the strength; приблизительный ~ estimation, estimate; точный ~ accurate calculations pl. (о цене) exact …
Русско-Английский словарь - QD
РАСЧЕТ — account, statement, settlement
Русско-Английский юридический словарь
РАСЧЁТ — см. тж. алгебраические выкладки ; математические выкладки ; с таким ~ом, чтобы • Calculation of a boiler. • Chemical reactor …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСЧЕТ — 1) account 2) accounting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСЧЕТ — computing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСЧЁТ — m calculation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАВЕРШИТЬ — (о работе) complete
Русско-Английский биологический словарь
РАСЧЁТ — calculation, design, estimation
Большой Русско-Английский словарь
РАСЧЕТ — I муж. 1) calculation, computation estimation, estimate (приблизительный) reckoning по моему расчету – by my calculations из расчета – on …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЕРШИТЬ — несовер. - завершать совер. - завершить (что-л. ) 1) finish, complete, accomplish 2) (чем-л.) conclude, crown (with) сов. см. завершать …
Большой Русско-Английский словарь
РАСЧЕТ — расчет calculation;reckoning;paid payment
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВЕРШИТЬ — завершить см. также завершать
Русско-Английский словарь Сократ
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OUT — 1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OFF — 1) округлять(ся), закруглять(ся) Round off the edges of the table. ≈ Закругли углы стола. 2) заканчивать, завершать to round off …
Большой Англо-Русский словарь
RECKONING — сущ. 1) вычисление, подсчет, расчет, счет by my reckoning ≈ по моему расчету to make no reckoning of smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OVER — 1) сообщить; довести до сведения, объяснить 2) разг. произвести впечатление, добиться успеха у публики The politician was able to put …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ACROSS — 1) перевозить, переправлять (на лодке, пароме) 2) разг. успешно завершить какое-л. дело, 'провернуть' (что-л.) The director put the business deal …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY OFF — 1) разыгрывать (кого-л.); выдавать (кого-л./что-л. за кого-л./что-л. другое) 2) заставлять кого-л. проявить себя с невыгодной стороны 3) разг. натравливать (against …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH OFF — 1) полностью закончить, завершить I must finish off the work while the light is good. ≈ Я должен закончить работу, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLETE A PROJECT — завершить осуществление проекта, завершить строительство объекта
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND OFF — phr v 1. 1> закруглять to round off rough corners - сгладить острые углы take a piece of sandpaper and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURETY BOND — фин. гарантия выполнения, поручительская гарантия (соглашение, по которому одна сторона (поручитель, гарант) принимает на себя обязательство перед другой стороной возместить …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND OUT — 1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT ACROSS — 1) перевозить, переправлять (на лодке, пароме) 2) разг. успешно завершить какое-л. дело, 'провернуть' (что-л.) The director put the business deal …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALCULATION — сущ. 1) вычисление; калькуляция, подсчет, расчет If the first calculation is wrong, we make a second better. ≈ Если первое …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВЕРШИТЬ ЗАВЕРШИТЬ СВАРНОЙ ШОВ→