ЗАВЫШАТЬ СТОИМОСТЬ

Русско-английский перевод ЗАВЫШАТЬ СТОИМОСТЬ

overvalue

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОИМОСТЬ — f. cost, value; функция стоимости, cost function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОИМОСТЬ — Worth
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Cost
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overstate
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — use …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВЫШАТЬ — set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в смете и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВЫШАТЬ — завысить overstate (smth.) , set* (smth.) too high; ~ нормы set* the quotas too high; ~ение с. overstating, setting too …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОИМОСТЬ — cost
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОИМОСТЬ — The cost
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — cost
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — завысить ( вн. ) set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в …
Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВЫШАТЬ — завысить ( вн. ) set* too high ( d. ), raise too high ( d. ) завышать расходы ( в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОИМОСТЬ — жен. cost; value, worth экон. лишать стандартной стоимости — ( монету ) demonetize повышение стоимости капитала — appreciation of capital …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОИМОСТЬ — charge, cost, value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВЫШАТЬ — Pile it on
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overstep the mark
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overstate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Overdo
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Go too far
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — Exaggerate
Британский Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — bill, cost, purchase, worth, worthiness
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВЫШАТЬ — (цены) overstate
Русско-Английский экономический словарь
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; договорная ~ agreed cost; ~ капитального …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВЫШАТЬ — завысить overstate (smth.) , set* (smth.) too high; ~ нормы set* the quotas too high; ~ение с. overstating, setting too high
Русско-Английский словарь - QD
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский юридический словарь
СТОИМОСТЬ — ж. cost; rate; value стоимость технического обслуживания и ремонта — maintenance cost - начальная стоимость - остаточная стоимость - отнесенная к сроку службы стоимость - стоимость …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОИМОСТЬ — жен. cost value, worth экон. лишать стандартной стоимости – (монету) demonetize повышение стоимости капитала – appreciation of capital валовая стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВЫШАТЬ — несовер. - завышать совер. - завысить (что-л. ) set/raise too high (задачи, цели и т.п.) give too high (оценку) завыш|ать …
Большой Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — производительность стоимость производительность cost-performance
Русско-Английский словарь Сократ
СТОИМОСТЬ — стоимость i cost
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВЫШАТЬ — завышать uprate
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UPRATE — завышать
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE UP — разг. непомерно завышать, повышать цены Don't buy your camera at that shop, they price them up. ≈ Не покупай фотоаппарат …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE OUT — завышать цены One of the dangers of the Common Market is that it may price out British meat. ≈ Одна …
Большой Англо-Русский словарь
OVERVALUE — 1. сущ. переоценка Syn : overestimation 2. гл. переоценивать тж. перен.; придавать слишком большое значение to overvalue money and to …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSTATE — гл. преувеличивать The gravity of the situation cannot be exaggerated. ≈ Серьезность положения трудно переоценить. Syn : exaggerate преувеличивать; - …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRATE — гл. переоценивать переоценивать; - to * one's abilities переоценивать свои способности overrate давать завышенную оценку ~ завышать стоимость ~ переоценивать …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPRICE — 1. сущ. завышенная цена 2. гл. 1) завышать цену 2) переоценивать, оценивать слишком высоко устанавливать высокую или повышенную, спекулятивную цену …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMARK — переоценивать; завышать оценку, ставить повышенную оценку
Большой Англо-Русский словарь
OVEREXTEND — перенапрягать - to * oneself из кожи вон лезть; превзойти самого себя затягивать - to * one's visit затянуть свое …
Большой Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INFLATE
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1. [ʹvælju:] n 1. 1) ценность; важность; полезность the ~ of exercise - важное значение моциона to set a high …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALUE — 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a high …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. — Сигареты …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАВЫСИТЬ — несовер. - завышать совер. - завысить (что-л. ) set/raise too high (задачи, цели и т.п.) give too high (оценку) сов. …
Большой Русско-Английский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK UP — 1) повысить цену Cigarettes will have to be marked up now that the tax on them has been increased. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFLATE
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВЫШАТЬ ОЦЕНКУ ЗАВЫШАТЬ ЦЕНУ→