НАРУЖНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод НАРУЖНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

mar

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

НАРУЖНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ — mar, marring
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n. damage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВРЕЖДЕНИЕ — Injury
Русско-Американский Английский словарь
НАРУЖНОЕ — External
Русско-Американский Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУЖНОЕ — ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф ср.; скл. как прил. medicine for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) affect 2) damage 3) destruction 4) impairment 5) injury 6) lesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) «not to be taken»
Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. ( о лекарстве ) medicine for external use only; ( надпись ) ❝not to be taken❞
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — accident, failure, bug, damage, defect, deterioration, disturbance, fault, injury, mutilation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage; injury повреждения от пожара — fire damage, damage from the fire - нанесенное повреждение - наносить повреждение - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВРЕЖДЕНИЕ — injury, damage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВРЕЖДЕНИЕ — bug амер., damage, deterioration, failure, hurt, injury, trouble
Русско-Английский экономический словарь
НАРУЖНОЕ — с. скл. как прил. (лекарство) medicine for external use only; уnot to be takenф
Русско-Английский словарь - QD
ПОВРЕЖДЕНИЕ — endamagement, impairment
Русско-Английский юридический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — см. тж. выходить из строя ; не в порядке ; устранять дефект • The obelisk had endured thirty centuries without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВРЕЖДЕНИЕ — I - повреждение информации corruption II corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage; deterioration; distress; failure; injury; trouble; bug; defect повреждение, вызванное непосредственным повреждением при аварии — indirect damage повреждение, причиной которого является удар …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) damage 2) fail 3) fault
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n damage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage injury повреждения от пожара – fire damage, damage from the fire телесные повреждения damage
Большой Русско-Английский словарь
НАРУЖНОЕ — ср. скл. как прил. medicine for external use only (о лекарстве) ""not to be taken"" (надпись) с. скл. как прил. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — повреждение damage
Русско-Английский словарь Сократ
THRUST RACE — (наружное) кольцо упорного подшипника
Большой Англо-Русский словарь
SPIRACLE — сущ. 1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn : air-hole, vent 1., vent-hole, air-shaft 2) отверстие для дыхания а) дыхало (у животных …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER BEARING CUP — наружное кольцо роликового подшипника
Большой Англо-Русский словарь
PINNA — сущ.; анат. ушная раковина (анатомия) наружное ухо (ботаника) листочек простоперистого листа (зоология) крыло; перо; плавник pinna (pl pinnae) анат. ушная …
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE SWING HANGER SUSPENSION — наружное люлечное рессорное подвешивание
Большой Англо-Русский словарь
OUTER EAR — наружное ухо (анатомия) наружное ухо
Большой Англо-Русский словарь
ORALLY — нареч. 1) устно, словесно Syn : verbally, by word of mouth 2) мед. для приема внутрь (о лекарстве) 3) оральный …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — injury сущ.1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь Tiger
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain an injury — …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАРУЖНЫЙ — 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent calm, …
Русско-Английский словарь общей тематики
THRUST RACE — наружное кольцо упорного подшипника, наружное кольцо радиально-упорного подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THRUST RACE — наружное кольцо упорного подшипника, наружное кольцо радиально-упорного подшипника
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСВЕЩЕНИЕ — см. внутреннее и наружное ~ ; естественное ~ ; наружное ~ ; яркость освещения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ Переход к половому размножению связан с появлением специализированных половых клеток - мужских и женских гамет, в результате слияния которых …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Чтобы достаточно хорошо видеть во время быстрого полета, птицы располагают лучшим, чем у всех прочих животных, зрением. Хорошо развит …
Русский словарь Colier
УХО — УХО Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной …
Русский словарь Colier
КОЛЬЦО — с. ring; circlet; collar; hoop наружное кольцо конического подшипника — bearing insert внутреннее кольцо подшипника качения — inner race - блокирующее кольцо синхронизатора - бортовое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗЕРКАЛО — с. mirror боковое обтекаемое зеркало заднего вида — aerodynamic side mirror наружное зеркало заднего вида для наблюдения за прицепом — trail-view mirror зеркало заднего …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
INJURY — сущ. 1) а) общ. ущерб, вред, повреждение, порча, убыток to receive [suffer, sustain] an injury — получить повреждение Syn: harm, hurt б) межд. эк. ущерб (в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward outdoor, outside наружное ухо – auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие – apparent calm, outward …
Большой Русско-Английский словарь
OUTER EAR — наружное ухо (анатомия) наружное ухо
Новый большой Англо-Русский словарь
ORALLY — нареч. 1) устно, словесно Syn : verbally, by word of mouth 2) мед. для приема внутрь (о лекарстве) 3) оральный …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ НАРУЖНОЕ УПЛОТНЕНИЕ→