ЧРЕЗМЕРНО ВКЛАДЫВАТЬ

Русско-английский перевод ЧРЕЗМЕРНО ВКЛАДЫВАТЬ

(капитал) overinvest

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВКЛАДЫВАТЬ — вложить v. put in, invest, insert, turn on, embed, inject
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧРЕЗМЕРНО — Overmuch
Русско-Американский Английский словарь
ЧРЕЗМЕРНО — Overly
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — Invest
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) вкладывать в ножны — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧРЕЗМЕРНО — too excessively; ~ый excessive, inordinate, exorbitant нареч. abundantly, hard, over-, overly, profusely, unduly
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧРЕЗМЕРНО — Excessively
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
ЧРЕЗМЕРНО — excessively
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Russian-English Edic
ВКЛАДЫВАТЬ — inlay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВКЛАДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вкладывать; совер. - вложить 1) put in; ( в кого-л./что-л. ) insert (in, into), enclose …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВКЛАДЫВАТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — (напр., средства в деятельность СП) allocate, (в конверт вместе с другим документом) enclose, (деньги) place, (капитал) sink
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — (блат.) давать сведения о ком-либо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧРЕЗМЕРНО — too excessively; ~ый excessive, inordinate, exorbitant
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. put* a …
Русско-Английский словарь - QD
ЧРЕЗМЕРНО — unduly
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — put, (капитал) sink
Русско-Английский юридический словарь
ЧРЕЗМЕРНО — • Such deposits yield badly broadened spectra. • Materials that excessively load ( забивают ) grinding wheels ... • See …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВКЛАДЫВАТЬ — 1) embed 2) nest
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧРЕЗМЕРНО — чрезмерн|о - too excessively ~ый excessive, inordinate, exorbitant
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — несовер. - вкладывать совер. - вложить (что-л. ) 1) put in (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) вкладывать много …
Большой Русско-Английский словарь
ЧРЕЗМЕРНО — чрезмерно excessively
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАДЫВАТЬ — вкладывать put;paid invest;nest
Русско-Английский словарь Сократ
UNDULY — нареч. 1) незаконно, неправильно 2) чрезмерно чрезмерно - * high prices чрезвычайно высокие цены неправильно, несправедливо, незаконно - he was …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERFINE — прил. 1) чрезмерно утонченный; слишком тонкий 2) высшего сорта; тончайший первоклассный, наилучший, высшего сорта (чрезмерно) утонченный - * wit утонченный …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Большой Англо-Русский словарь
PROFUSELY — нареч. обильно, щедро; богато; чрезмерно to bleed profusely ≈ сильно кровоточить Syn : abundantly, generously обильно - to perspire * …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMUCH — нареч. чрезмерно, излишне, избыточно, слишком The rumours she heard did not bother her overmuch. ≈ Слухи, которые доходили до нее, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLY — нареч. 1) чрезмерно, излишне, избыточно, слишком overly cautious 2) шотл. случайно Syn : incidentally, casually (диалектизм) надменный, высокомерный поверхностный; небрежный; …
Большой Англо-Русский словарь
OVERGROWTH — сущ. 1) чрезмерно быстрый рост 2) прям. и перен. разрастание; прирост; приращение, увеличение It is important to separate original Christianity …
Большой Англо-Русский словарь
OVEREXTENDED — прил. 1) затянутый, растянутый 2) чрезмерно раздутый 3) перенапряженный a 1) затянутый, растянутый ;2) чрезмерно раздутый overextended затянутый, растянутый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER- — прист. над-, пере-, сверх-, чрезмерно over-active ≈ сверхактивный over-estimate ≈ переоценивать over-proof ≈ выше установленного градуса over-scrupulous ≈ чересчур щепетильный …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
INVEST — гл. 1) инвестировать, вкладывать деньги, капитал (in) to invest heavily ≈ делать крупный вклад to invest heavily in municipal bonds …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFY — гл. 1) а) разнообразить; изменять, модифицировать Syn : variegate, vary, modify modify. Ant : solidify, unify б) дифференцировать; разграничивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
ASSERTIVE — прил. 1) позитивный, положительный, утвердительный in an assertive form ≈ в утвердительной форме Syn : affirmative 2) агрессивный, чрезмерно настойчивый, …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — money сущ.; ед. только1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за …
Англо-Русский словарь Tiger
MONEY — сущ. ; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MONEY — сущ.; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за деньги to borrow …
Англо-Русский словарь общей лексики
INVEST — гл. 1) а) фин. инвестировать, вкладывать, помещать (как правило, по отношению к денежным средствам, но может и по отношению к любым ресурсам) to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVEST — гл. 1) а) фин. инвестировать, вкладывать, помещать (как правило, по отношению к денежным средствам, но может и по отношению к любым ресурсам) to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ВЛОЖИТЬ — несовер. - вкладывать совер. - вложить (что-л. ) 1) put in (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) вкладывать много …
Большой Русско-Английский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERMUCH — нареч. чрезмерно, излишне, избыточно, слишком The rumours she heard did not bother her overmuch. ≈ Слухи, которые доходили до нее, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLY — нареч. 1) чрезмерно, излишне, избыточно, слишком overly cautious 2) шотл. случайно Syn : incidentally, casually (диалектизм) надменный, высокомерный поверхностный; небрежный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERGROWTH — сущ. 1) чрезмерно быстрый рост 2) прям. и перен. разрастание; прирост; приращение, увеличение It is important to separate original Christianity …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER- — прист. над-, пере-, сверх-, чрезмерно over-active ≈ сверхактивный over-estimate ≈ переоценивать over-proof ≈ выше установленного градуса over-scrupulous ≈ чересчур щепетильный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVEST — гл. 1) инвестировать, вкладывать деньги, капитал (in) to invest heavily ≈ делать крупный вклад to invest heavily in municipal bonds …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSERTIVE — прил. 1) позитивный, положительный, утвердительный in an assertive form ≈ в утвердительной форме Syn : affirmative 2) агрессивный, чрезмерно настойчивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЧРЕЗМЕРНАЯ ЭМИССИЯ ЧРЕЗМЕРНО ВЫСОКАЯ ОЦЕНКА→