БЛАГОСКЛОННОСТЬ

Русско-английский перевод БЛАГОСКЛОННОСТЬ

жен. benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. — to regard someone with favour, to favour someone заслужить чью-л. благосклонность — to win someone's favour, to earn someone's goodwill пользоваться чьей-л. благосклонностью — to be in someone's good graces/books, to stand high in someone's favour, to be in high favour with someone

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЛАГОСКЛОННОСТЬ — Grace
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb. заслужить чью-л. благосклонность — win* smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — benevolence
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — ж. benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb. заслужить чью-л. благосклонность — win* …
Русско-Английский словарь
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — ж. benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb. заслужить чью-л. благосклонность — win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — favour
Русско-Английский экономический словарь
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — жен. benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. – to regard someone with favour, to favour someone заслужить чью-л. благосклонность …
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — благосклонность favor
Русско-Английский словарь Сократ
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
SIGHT — 1. сущ. 1) зрение near sight ≈ близорукость long sight ≈ дальнозоркость loss of sight ≈ потеря зрения, слепота short …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROPITIATE — гл. 1) мирить, примирять, умиротворять, успокаивать Syn : reconcile, conciliate 2) умилостивлять (книжное) успокаивать, умиротворять, примирять - to * the …
Большой Англо-Русский словарь
MERCIFULLNESS — милосердие; сострадание милость, благосклонность мягкость
Большой Англо-Русский словарь
LOSE FAVOUR — потерять чью-л. благосклонность, выйти из фавора
Большой Англо-Русский словарь
HUG — 1. сущ. 1) крепкое объятие Bruin raised one arm, and gave the dog a hug that crushed his ribs. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. ≈ Трудно бегать вверх …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOR — амер.; = favour (американизм) = favour favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклонность, расположение to show goodwill — выказывать расположение goodwill to smb. — благосклонность к кому-л. public …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение; благосклонность to find favour with smb / in smb’s eyes / in the eyes of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклонность, расположение to show goodwill — выказывать расположение goodwill to smb. — благосклонность к кому-л. public goodwill towards refugees — доброжелательность …
Англо-Русский словарь общей лексики
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение; благосклонность to find favour with smb / in smb’s eyes / in the eyes of smb. — снискать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOODWILL — сущ. 1) общ. доброжелательность, благосклонность, расположение customer goodwill - благосклонность покупателей, public goodwill - благожелательноcть со стороны общественности 2) общ. добрая воля (в отличие …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER GOODWILL — марк. благосклонность покупателей, расположенность покупателей (по отношению к фирме и ее продукции) to build customer goodwill - создавать расположенность покупателей, Bad sales …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUG — 1. сущ. 1) крепкое объятие Bruin raised one arm, and gave the dog a hug that crushed his ribs. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. ≈ Трудно бегать вверх …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOR — амер.; = favour (американизм) = favour favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЛАГОСКЛОННО БЛАГОСКЛОННЫЙ→