ЦЕРКОВНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ЦЕРКОВНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

patrimony

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЦЕРКОВНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — patrimony
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — patrimony
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВНАЯ — Church
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Большой Англо-Русский словарь
VESTIBULE — сущ. 1) вестибюль; передняя Syn : hall, entrance hall 2) анат. преддверие, вход the vestibule of the inner ear leading …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TITHE — 1. сущ. 1) а) десятая часть б) ист. церковная десятина 2) разг. капелька, крошечка 2. гл.; ист. облагать десятиной (церковной) …
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY-SCHOOL — сущ. воскресная церковная школа n воскресная школа Sunday-school воскресная церковная школа
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY-SCHOOL — сущ. воскресная церковная школа n воскресная школа Sunday-school воскресная церковная школа
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSIONAL — 1. прил. относящийся к процессии 2. сущ. 1) католическая церковная книга 2) церковный гимн (церковное) молитвенник для религиозных процессий или …
Большой Англо-Русский словарь
PEW — сущ. 1) церк. а) церковная скамья со спинкой б) кафедра (возвышение, с которого священник произносил свою проповедь) в) мн. люди, …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
HIERARCHY — сущ. 1) иерархия to rise in the hierarchy ≈ получить повышение academic hierarchy ≈ иерархия ученых степеней/преподавательских званий church hierarchy …
Большой Англо-Русский словарь
EVANGELISTARY — сущ. 1) церковная книга с извлечениями из Евангелия (которые составляют часть литургии) 2) евангелие (экземпляр книги) Ex; But attention was …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH-MOUSE — церковная мышь бедняк > poor as a * беден как церковная мышь; без гроша за душой
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPEL — сущ. 1) капелла, часовня, молельня, придел (находящееся в частном пользовании место для проведения служб : полковая, тюремная, дворцовая, монастырская церковь, …
Большой Англо-Русский словарь
CELEBRATION — сущ. 1) празднование; празднество, торжества, торжество to hold a celebration ≈ организовывать празднество formal celebration ≈ официальное празднование joyous celebration, …
Большой Англо-Русский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service церковные суды ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIERARCHY — hierarchy.ogg ʹhaı(ə)rɑ:kı n 1. 1> иерархия the hierarchy of the Civil Service - иерархия на государственной службе, «служебная лестница» 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHURCH-MOUSE — n ( pl -mice) 1> церковная мышь 2> бедняк poor as a church-mouse - беден как церковная мышь; без гроша …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHURCH — church.ogg 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIERARCHY — n 1. 1) иерархия the ~ of the Civil Service - иерархия на государственной службе, «служебная лестница» 2) церковная иерархия …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHURCH-MOUSE — n ( pl -mice) 1) церковная мышь 2) бедняк ♢ poor as a ~ - беден как церковная мышь; без …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHURCH — 1. [tʃɜ:tʃ] n 1. 1) церковь; храм, преим. христианский to go to ~ - а) ходить в церковь; б) вступать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIERARCHY — n 1. 1> иерархия the hierarchy of the Civil Service - иерархия на государственной службе, «служебная лестница» 2> церковная иерархия …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) вступать …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TITHE — 1. сущ. 1) а) десятая часть б) ист. церковная десятина 2) разг. капелька, крошечка 2. гл.; ист. облагать десятиной (церковной) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORNAMENT — 1. сущ. 1) украшение, орнамент (тж. перен.) he is an ornament to his profession ≈ он делает честь своей профессии …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIERARCHY — сущ. 1) иерархия to rise in the hierarchy ≈ получить повышение academic hierarchy ≈ иерархия ученых степеней/преподавательских званий church hierarchy …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЦЕРКОВНАЯ СЛУЖБА ЦЕРКОВНАЯ УТВАРЬ→