ПРИСУЖДАТЬ К ШТРАФУ

Русско-английский перевод ПРИСУЖДАТЬ К ШТРАФУ

fine; to impose a fine (on)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИСУЖДАТЬ К ШТРАФУ — fine; to impose a fine (on)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСУЖДАТЬ К ШТРАФУ — fine to impose a fine (on)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к дт., вн. дт. ) sentence ( smb. to), condemn ( smb. to); присудить кого-л. к …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСУЖДАТЬ — несовер. - присуждать совер. - присудить (кого-л./что-л. ) 1) (к чему-л.) sentence (to), condemn (to) присуждать к смертной казни – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить v. adjudge, award
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСУЖДАТЬ — Confer
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — Adjudge
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к вн. дт. ; о суде: приговаривать к чему-л. ) sentence ( d. to), condemn ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСУЖДАТЬ — несовер. - присуждать; совер. - присудить 1) ( к чему-л. ) sentence (to), condemn (to) присуждать к смертной казни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРИСУЖДАТЬ — award, confer
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСУЖДАТЬ — присудить 1. ( вн. к дт., вн. дт. ) sentence ( smb. to), condemn ( smb. to); присудить кого-л. к штрафу …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСУЖДАТЬ — award, bestow, cast, condemn
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШТРАФУ — n см. штраф
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФУ — штрафу nсм. также штраф
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИСУЖДАТЬ — присуждать confer;condemn;award
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДВЕРГАТЬ ШТРАФУ — (кого-л./что-л.) to fine
Русско-Английский словарь общей тематики
BREACH OF PROMISE — юр. нарушение обещания (жениться; по закону, принятому в 1735, виновный по решению суда может быть подвергнут штрафу)
Англо-Русский словарь Britain
TO
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT TO A PENALTY — при условии штрафа, подлежащий штрафу
Большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
INCUR A PENALTY — подвергаться штрафу
Большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Большой Англо-Русский словарь
GRADUATE
Большой Англо-Русский словарь
FORFEITABLE — подлежащий конфискации, штрафу и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
FINEABLE — подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый пеней (специальное) поддающийся очистке, рафинированию
Большой Англо-Русский словарь
FINABLE — I прил. облагаемый штрафом, пеней II прил. поддающийся рафинированию подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый …
Большой Англо-Русский словарь
DOCTOR — 1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог; законник, законовед Doctor of Philosophy (Ph.D.) ≈ доктор …
Большой Англо-Русский словарь
CONFER — гл. 1) жаловать, даровать; давать Mr. Mitterrand conferred the Legion of Honour on seven war veterans. ≈ Г-н Миттеран наградил …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
AWARD — 1. сущ. 1) присуждение (награды, премии) award of pension ≈ назначение пенсии physician's recognition award ≈ сертификат, выдаваемый врачам, прошедшим …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUDGE — гл. 1) вынести обвинительный приговор; приговорить (to) 2) выносить решение о награждении, присуждать (премию, награду ) (to) принимать решение, издавать …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДЛЕЖАЩИЙ — subject (to), liable (to) подлежащий обложению сбором, пошлиной — dutiable подлежащий штрафу — liable to fine не подлежащий ( дт. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕРГАТЬ — subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению ( вн. ) — call …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENALTY — penalty.ogg ʹpenltı n 1. наказание, взыскание maximum minimum penalty - максимальное минимальное наказание death penalty - смертная казнь ( как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCUR — incur.ogg ınʹkɜ: v навлекать на себя ( что-л. ); подвергаться ( чему-л. ) to incur danger - подвергнуть себя опасности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINABLE — _I ʹfaınəb(ə)l a 1> подлежащий штрафу, облагаемый штрафом finable offence - проступок, караемый штрафом 2> облагаемый пеней _II ʹfaınəbəl a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWARD — award.ogg 1. əʹwɔ:d n 1. (присуждённая) награда или наказание to give (the highest) award - присуждать (высшую) награду 2. присуждение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAST — beast сущ.1) зверь, животное; скотина; тварь beast of burden — вьючное животное beast of prey — хищный зверь There's a …
Англо-Русский словарь Tiger
FINEABLE — (a) облагаемый штрафом; подлежащий штрафу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FINABLE — (a) облагаемый штрафом; подлежащий штрафу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИСУЖДАТЬ ПРИСУЖДАТЬ ПРЕМИЮ→