СТАНДАРТЫ ПРАВОСУДИЯ

Русско-английский перевод СТАНДАРТЫ ПРАВОСУДИЯ

standards of justice

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТАНДАРТЫ — Standards
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСУДИЯ — Justice
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОСУДИЯ — Judiciary
Русско-Американский Английский словарь
СТАНДАРТЫ — The standards
Russian Learner's Dictionary
ПРАВОСУДИЯ — Justice
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТЫ — standards
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТЫ — primary standards
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАНДАРТЫ — code
Большой Русско-Английский словарь
MY LORD — 1) милорд а) обращение к лордам, как пэрам [см. (peer), так и обладателям "титула учтивости" (courtesy title); в наст. вр. …
Англо-Русский словарь Britain
LORDSHIP — 1) светлость (титулование судей Высокого суда правосудия (High Court of Justice) и лордов [см. (Lord), как пэров [см. (peer), так …
Англо-Русский словарь Britain
ADVERTISING STANDARDS AUTHORITY — Управление по рекламным нормам (частная организация; контролирует стандарты рекламных объявлений с целью урегулирования их правдивости, легальности и приличия)
Англо-Русский словарь Britain
LA CHABLISIENNE — франц. "Ля Шаблизьен" (крупнейший производитель белых вин из северной Бургундии, где из винограда сорта Шардоне делают знаменитые вина Шабли; в 1923 …
Англо-Русский толковый словарь
DENOMINAZIONE D'ORIGINE CONTROLLATA E GARANTITA — итал.; сокр. DOCG "контролируемые наименования по происхождению с гарантией" (это высшая категория итальянских вин, производство которых подвергается еще большему государственному контролю, …
Англо-Русский толковый словарь
DENOMINAZIONE D'ORIGINE CONTROLLATA — итал.; сокр. DOC контролируемое наименование по происхождению (наименование итальянских вин высшего качества, которые производятся из одобренных сортов винограда, выращенных на официально …
Англо-Русский толковый словарь
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS — нормы be in conformity with standards ≈ отвечать стандартам - current standards - intercompare standards - transmission standards Стандарты standards: …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRAR — сущ. 1) архивариус 2) чиновник-регистратор 3) секретарь учебного заведения 4) регистрационное бюро регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния секретарь …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTION OF JUSTICE — помехи осуществлению правосудия, препятствование отправлению правосудия
Большой Англо-Русский словарь
MISCARRIAGE — сущ. 1) а) неудача; провал miscarriage of justice Syn : misfortune, failure, ill success б) ошибка; промах, просчет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICATURE — сущ. 1) судопроизводство, отправление правосудия; устройство судебной системы (тж. court of judicature) Supreme Court of Judicature Judicature Acts 2) суд, …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — сущ. 1) (Chancery) суд лорда-канцлера; амер. суд справедливости, суд совести in chancery 2) архив, хранилище (документов), картотека Syn : archives, …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — chancery.ogg ʹtʃɑ:ns(ə)rı n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCERY — n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда правосудия ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCERY — n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда правосудия ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
NORM — норма; образец; стандарт; режим norms and standards — нормы и стандарты to introduce norms and standards — вводить нормы и стандарты to use …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Англо-Русский словарь по экономике
OFFICE OF JUSTICE PROGRAMS — Управление программ правосудия Подразделение Министерства юстиции [Department of Justice, U.S.], созданное по Закону о помощи правосудию 1984 года [Justice Assistance Act …
CONSUMER PROTECTION — защита потребителей Совокупность законов и добровольно принимаемых обязательств, устанавливающая стандарты качества продаваемых товаров и услуг. Под эгидой федеральных, штатных и местных …
CONSUMER PROTECTION — защита потребителей Совокупность законов и добровольно принимаемых обязательств, устанавливающая стандарты качества продаваемых товаров и услуг. Под эгидой федеральных, штатных и …
OFFICE OF JUSTICE PROGRAMS — Управление программ правосудия Подразделение Министерства юстиции [Department of Justice], созданное по Закону о помощи правосудию 1984 года [Justice Assistance Act …
STANDARD
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ISO 9000 — группа стандартов ISO, связанных с управлением качеством. Они разработаны на базе опыта, накопленного в разных странах. Стандарты ISO 9000 были …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAX — (от facsimile) 1) факс-аппарат (телефакс) первоначально назывался telecopying. Электромеханическое устройство, состоящее из сканера, модема и принтера и позволяющее считывать, передавать и принимать …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ECTF
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
STANDARDS OF PRACTICE OF THE AMERICAN ASSOCIATION OF ADVERTISING AGENCIES — рекл., амер. "Стандарты рекламной практики Американской ассоциации рекламных агентств"* (некоторые стандарты компетентности, разработанные Ассоциацией (напр., рекламные агентства не должны препятствовать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Ответственные органы и их обязанности. Пожарная профилактика традиционно ограничивалась обучением технике безопасности и мерами по …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
ИНТЕРНЕТ — ИНТЕРНЕТ И ДРУГИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ СЕТИ Такие сети соединяют между собой территориально удаленные друг от друга компьютеры; по своей протяженности они …
Русский словарь Colier
LORDSHIP — 1) светлость (титулование судей Высокого суда правосудия [High Court of Justice] и лордов [см. Lord], как пэров [см. peer], так …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
LORDSHIP — 1) светлость (титулование судей Высокого суда правосудия [High Court of Justice] и лордов [см. Lord], как пэров [см. peer], так …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
OFFICE OF JUSTICE PROGRAMS — сокр. OJP гос. упр., амер. Управление программ правосудия*(подразделение Министерства юстиции США; в его задачи входит координация усилий федеральных властей по …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CREDIT STANDARDS — фин., банк. кредитные стандарты, стандарты кредитования (стандарты, на которые компания или банк ориентируется при принятии решения о предоставлении кредита тому …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BY-LAW — сущ. 1) юр. распоряжение [постановление] (местных органов власти), местный закон (принимается в развитие национальных нормативно-правовых актов) to enact by-law — принять постановление The …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUBSTANTIAL AUTHORITATIVE SUPPORT — учет "Силовая поддержка” принципов бухгалтерского учета*(принципы, стандарты и правила ведения бухучета и аудита, установленные авторитетными органами (напр., стандарты финансового учета …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS — сокр. IFRS учет Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) а) (в узком смысле: новый выпуск стандартов финансовой отчетности, издаваемый Советом по международным …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRACTICE — сокр. GAAP учет, брит. oбщепринятая практика учета (совокупность документов, регулирующих учет в Великобритании, имеющих статус законов, а также разрабатываемых профессиональными …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACCOUNTING STANDARDS — учет стандарты (бухгалтерского) учета (стандарты ведения учета и составления отчетности, включающие правила и методы измерения, оценки и раскрытия информации о …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARDS — нормы be in conformity with standards ≈ отвечать стандартам - current standards - intercompare standards - transmission standards Стандарты standards: …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUSTICE — сущ. 1) а) справедливость in justice to smb. ≈ отдавая должное кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильность, корректность the …
Новый большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDICATURE — сущ. 1) судопроизводство, отправление правосудия; устройство судебной системы (тж. court of judicature) Supreme Court of Judicature Judicature Acts 2) суд, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — сущ. 1) (Chancery) суд лорда-канцлера; амер. суд справедливости, суд совести in chancery 2) архив, хранилище (документов), картотека Syn : archives, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТАНДАРТНЫЙ СТАНОВИТЬСЯ→