ОПРОБОВАТЬ

Русско-английский перевод ОПРОБОВАТЬ

• These areas have been sampled by drilling.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОПРОБОВАТЬ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОБОВАТЬ — Experience
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОБОВАТЬ — test ( d. ), sample ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРОБОВАТЬ — test (smth.) (что-л.) совер.; тех. test, sample
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРОБОВАТЬ — сов. ( вн. ) тех. test ( d. ), sample ( d. )
Русско-Английский словарь
ОПРОБОВАТЬ — сов. ( вн. ) тех. test ( d. ), sample ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРОБОВАТЬ — v. assay
Russian-English Edic
ОПРОБОВАТЬ — assay
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРОБОВАТЬ — try out
Русско-Английский экономический словарь
ОПРОБОВАТЬ — test (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ОПРОБОВАТЬ — совер. (что-л. ) тех. test, sample сов. (вн.) test (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
ОПРОБОВАТЬ — опробовать test
Русско-Английский словарь Сократ
TRY OUT — 1) испытывать; тщательно проверять to try out a plane ≈ испытывать самолет 2) пробовать; отбирать to be tried out for …
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST REACTION — опробовать реакцию
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
RUN IN — 1) вбежать I opened the door and the cat ran in. ≈ Я открыл дверь и в дом ринулась кошка. …
Большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Большой Англо-Русский словарь
TRY OUT — phr v 1> испытывать, опробовать; тщательно проверять to try out a plane - испытывать самолёт the idea seems good, but …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRY — try.ogg 1. traı n 1. разг. попытка to have /to make/ a try at /for, to do/ smth. - попытаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRY — 1. [traı] n 1. разг. попытка to have /to make/ a ~ at /for, to do/ smth. - попытаться сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRY — 1. traı n 1. разг. попытка to have /to make/ a try at /for, to do/ smth. - попытаться сделать …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОПРЕССОВЫВАТЬ ОПРОВЕРГАТЬ→