ТАМ, ГДЕ

Русско-английский перевод ТАМ, ГДЕ

• Where ( or Wherever ) really large moulds are to be produced, a vertical band saw can be used advantageously.

• Where the curve shows a maximum or minimum, the equilibrium vapour has ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТАМ, ГДЕ — where the place where
Большой Русско-Английский словарь
ТАМ — adv. there; там же, in the same place
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГДЕ — adv. where; где бы ни, wherever; где бы то ни было, no matter where; где-либо, somewhere; где-нибудь, somewhere; где-то, somewhere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАМ — There
Русско-Американский Английский словарь
ГДЕ — Where
Русско-Американский Английский словарь
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГДЕ — where где бы ни — wherever где бы он ни работал, везде им были довольны — wherever he worked he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАМ — 1. нареч. (о месте) there; я буду ~ завтра i shall be there tomorrow; ~ есть телефон there`s a telephone …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГДЕ — where; ~ бы ни, ~ бы (то) ни было wherever; ~ ему...! he`ll never...! ~ уж нам! how can we?
Русско-Английский словарь общей тематики
ГДЕ — Where
Russian Learner's Dictionary
ГДЕ — where
Russian Learner's Dictionary
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Русско-Английский словарь
ГДЕ — нареч. where где бы ни — wherever где бы он ни работал, везде им были довольны — wherever he worked …
Русско-Английский словарь
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГДЕ — нареч. where где бы ни — wherever где бы он ни работал, везде им были довольны — wherever he worked …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАМ — 1. нареч. 1) there там, где — where ни там ни сям — nowhere at all, neither here nor there …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГДЕ — нареч. where чем где бы то ни было — than anywhere else где-либо, где-нибудь, где- то — somewhere; anywhere где …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГДЕ — Whither
Британский Русско-Английский словарь
ГДЕ — Where
Британский Русско-Английский словарь
ГДЕ — In which
Британский Русско-Английский словарь
ТАМ — 1. нареч. (о месте) there; я буду ~ завтра i shall be there tomorrow; ~ есть телефон there`s a telephone there; ~ жарко …
Русско-Английский словарь - QD
ГДЕ — where; ~ бы ни, ~ бы (то) ни было wherever; ~ ему...! he`ll never...! ~ уж нам! how can we?
Русско-Английский словарь - QD
ТАМ — therein
Русско-Английский юридический словарь
ТАМ — 1. нареч. 1) there там, где – where ни там ни сям – nowhere at all, neither here nor there …
Большой Русско-Английский словарь
ГДЕ — нареч. where чем где бы то ни было – than anywhere else где-либо, где-нибудь, где- то – somewhere anywhere где …
Большой Русско-Английский словарь
ТАМ — где там , где where;the place where
Русско-Английский словарь Сократ
ТАМ — там there
Русско-Английский словарь Сократ
ГДЕ — где where
Русско-Английский словарь Сократ
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEWHERE — нареч. где-то, где-нибудь; куда-нибудь, куда-то Syn : anywhere, to some place где-то, где-нибудь; куда-то, куда-нибудь - * else где-то в …
Большой Англо-Русский словарь
SOEVER — нареч. 1) любым способом 2) присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления adv 1) любым способом …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HERE — 1. сущ. это место between here and the town ≈ между этим местом и городом 2. нареч. 1) а) здесь, …
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THERE — there.ogg _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THERE — I [ðeə (полная форма); ðə (редуцированная форма)] adv 1. 1) там to be ~ - быть там [ см. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THERE — _I ðeə (полная форма); ð (редуцированная форма) adv 1. 1> там to be there - быть там см. тж. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Русско-Английский словарь
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Русско-Английский словарь
МИГРАЦИЯ — регулярное передвижение популяции животных, в ходе которого особи из одной области обитания перемещаются в другую, но затем возвращаются обратно. Такое …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ Экзарационный рельеф, созданный покровными ледниками. Обладая значительной толщиной и весом, ледники производили мощную экзарационную работу. Во многих местностях они …
Русский словарь Colier
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — Многие физические законы, которым подчиняются те или иные явления, записываются в виде математического уравнения, выражающего определенную зависимость между какими-то величинами. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ Обратимость и равновесие. Обратимая химическая реакция - это реакция, в ходе которой происходят превращения как …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Ньютоновская механика. Данная статья написана так, что ее можно читать, не имея специальной математической подготовки. Необходимо лишь некоторое знание …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА С падением Рима, приходом христианства и возникновением ислама новые мощные влияния полностью преобразовали европейскую цивилизацию. Эти влияния отразились и …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Рельеф. В южной части региона широко распространены древние плоскогорья, тогда как на севере в результате молодых …
Русский словарь Colier
WHERE
Новый большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOEVER — нареч. 1) любым способом 2) присоединяясь к словам who, what, when, how, where служит для усиления adv 1) любым способом …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERE — 1. сущ. это место between here and the town ≈ между этим местом и городом 2. нареч. 1) а) здесь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ТАКОЙ, ПРИ КОТОРОМ ТАМ, ГДЕ ТРЕБУЕТСЯ→