ЯВЛЯТЬСЯ ТИПИЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ

Русско-английский перевод ЯВЛЯТЬСЯ ТИПИЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ

• Cane or beet sugar, starch may be cited as typical representatives of this group.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЯВЛЯТЬСЯ — явиться v. be; appear, emerge, be revealed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯВЛЯТЬСЯ — Be
Русско-Американский Английский словарь
ЯВЛЯТЬСЯ — 1. appear, present oneself; офиц. report; ( на место тж. ) register (at a place); ( прибывать ) arrive являться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯВЛЯТЬСЯ — To be
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ — By the representative
Russian Learner's Dictionary
ЯВЛЯТЬСЯ — явиться 1. appear, present oneself; офиц. report; ( на место тж. ) register (at a place); ( прибывать ) arrive …
Русско-Английский словарь
ЯВЛЯТЬСЯ — явиться 1. appear, present oneself; офиц. report; ( на место тж. ) register (at a place); ( прибывать ) arrive …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯВЛЯТЬСЯ — v. appear, show up, come; arise; be, exist; occupy a position or place; occur; haunt, spook явить
Russian-English Edic
ЯВЛЯТЬСЯ — несовер. - являться; совер. - явиться 1) appear, present; report; register (at a place) ( на место ) ; arrive …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯВЛЯТЬСЯ — constitute
Русско-Английский юридический словарь
ЯВЛЯТЬСЯ — см. тж. если он является ; представлять собой • The numbers 235 and 238 represent ( or are ) the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯВЛЯТЬСЯ — см. возможной является замена ; главным препятствием, мешающим … является ; основной задачей … является ; что является ; син. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЯВЛЯТЬСЯ — несовер. - являться совер. - явиться возвр. 1) appear, present report register (at a place) (на место) arrive (прибывать) turn …
Большой Русско-Английский словарь
ЯВЛЯТЬСЯ — являться be; appear;present
Русско-Английский словарь Сократ
TYPIFY — гл. быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом; быть прообразом; олицетворять быть типичным представителем - they * strikingly the …
Большой Англо-Русский словарь
TYPICALLY — нареч. типично to represent smth. typically ≈ быть типичным представителем чего-л. типично - to represent smth. * быть типичным представителем …
Большой Англо-Русский словарь
TYPE — 1. сущ. 1) тип; представитель, образчик Have you done this type of work before? ≈ Вы уже делали такого рода …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Большой Англо-Русский словарь
TYPIFY — гл. быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом; быть прообразом; олицетворять быть типичным представителем - they * strikingly the …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOWLER — I.боулер, бросающий мяч (по калитке (wicket) противника) II. котелок (твёрдая мужская фетровая шляпа с округлым верхом, обыкн. чёрная; её носили …
Англо-Русский словарь Britain
ISABELLA — общ. 1) Изабелла (красный сорт позднего созревания, завезен в Европу в числе первых американских сортов, где получил довольно большое распространение, распространен …
Англо-Русский толковый словарь
WAIT — 1. сущ. 1) ожидание; время ожидания long wait ≈ долгое ожидание We had a long wait for the bus. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TYPIFIER — тот, кто является типичным представителем; то, что служит наглядным примером
Большой Англо-Русский словарь
SPOKESMAN — сущ. 1) представитель, делегат Syn : delegate 2) оратор Syn : orator представитель, делегат; выступающий (от группы лиц) - to …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
PROXY — сущ. 1) полномочие; доверенность proxy card ≈ доверенность proxy voting ≈ голосование по доверенности vote by proxy 2) заместитель, уполномоченный …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTUATE — гл. 1) кончаться, иметь результатом; получаться в результате; закончиться (хорошо или плохо) The crisis had eventuated favourably. ≈ Кризис успешно …
Большой Англо-Русский словарь
EPITOMIZE — гл.; книж. конспектировать, кратко излагать; сокращать; резюмировать Syn : summarize, outline; make a summary, make an abstract, recapitulate (книжное) конспектировать; …
Большой Англо-Русский словарь
DEPUTIZE — гл. 1) преим. амер. назначать представителем; выбирать депутатом He deputized me as his assistant. ≈ Он назначил меня своим ассистентом. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPUTE — гл. а) делегировать, посылать; передавать полномочия (to) The chairman is unable to attend the meeting, so he has deputed his …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
ARISE — гл.; прош. вр. - arose, прич.прош.вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. ≈ Возникло новое затруднение. …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAR — гл. 1) показываться; появляться She appeared to him in a dream. ≈ Она приснилась ему. to appear far away ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
TYPIFY — typify.ogg ʹtıpıfaı v 1. 1> быть типичным представителем they typify strikingly the spirit of their time - они являются яркими …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPIFIER — n тот, кто является типичным представителем; то, что служит наглядным примером
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPICALLY — adv типично to represent smth. typically - быть типичным представителем чего-л. the author, typically, doubts over and over again the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPE — type.ogg 1. taıp n 1. тип, типичный образец или представитель ( чего-л. ) true to type - типичный, характерный 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPOKESMAN — spokesman.ogg ʹspəʋks|mən n ( pl -men -ʹspəʋksmən ) 1. представитель, делегат; выступающий ( от группы лиц ) to act as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRESENT — represent.ogg ͵reprıʹzent v 1. изображать или представлять ( в каком-л. аспекте ); разъяснять the work represents the character of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPUTE — depute.ogg dıʹpju:t v 1. передавать ( полномочия или власть ); делегировать to depute powers to smb. - передавать кому-л. полномочия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPIFY — typify гл.1) быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом 2) быть прообразом; олицетворять
Англо-Русский словарь Tiger
REPRESENT — represent гл.1) изображать а) быть изображением; представлять ( as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child …
Англо-Русский словарь Tiger
TYPIFY — (v) быть прообразом; быть типичным представителем; олицетворять; символизировать; служить типичным примером
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEPUTIZE — (v) выбирать депутатом; выбрать депутатом; выступать в качестве представителя; назначать представителем; назначить представителем; представить; представлять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TYPIFY — v 1. 1) быть типичным представителем they ~ strikingly the spirit of their time - они являются яркими выразителями духа …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPRESENT — v 1. изображать или представлять ( в каком-л. аспекте ); разъяснять the work ~s the character of the country - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPUTE — v 1. передавать ( полномочия или власть ); делегировать to ~ powers to smb. - передавать кому-л. полномочия 2. поручать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TYPIFY — v 1. 1> быть типичным представителем they typify strikingly the spirit of their time - они являются яркими выразителями духа …
Большой новый Англо-Русский словарь
REPRESENT — v 1. изображать или представлять ( в каком-л. аспекте ); разъяснять the work represents the character of the country - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPUTE — v 1. передавать ( полномочия или власть ); делегировать to depute powers to smb. - передавать кому-л. полномочия 2. поручать …
Большой новый Англо-Русский словарь
TYPIFY — v. быть типичным представителем, служить типичным образцом, быть прообразом, олицетворять
English-Russian-dictionary - Bed release
TYPIFY — v. быть типичным представителем, служить типичным образцом, быть прообразом, олицетворять
English-Russian-dictionary - Bed release
TYPIFY — гл. 1) быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом 2) быть прообразом; олицетворять
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять ( as - в виде кого-л., чего-л. ) Love is represented as a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу а) воен. новобранец, призывник; ист. рекрут - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TYPIFY — гл. 1) быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом 2) быть прообразом; олицетворять
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЯВЛЯТЬСЯ СРЕДСТВОМ ЯВЛЯТЬСЯ УБЕДИТЕЛЬНЫМ ДОКАЗАТЕЛЬСТВОМ→