муж. ; тех.
hinge, joint
гнездовой шарнир — mortise joint
заклепочный шарнир — riveted joint
карданный шарнир — cardan joint
на шарнирах — on hinges; hinged
универсальный шарнир — universal/gimbals joint
шаровой шарнир — ball and socket joint
••
быть как на шарнирах — to fidget, to be on edge