I
1.
прил. ; кратк. форма от точный
2. нареч.
exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really
точно предсказывать — predict closely
точно определять, указывать — to pin-point
более или менее точно — with some degree of certainty
точно в пять часов — at five (o'clock) precisely/sharp
точно определить что-л. — to define smth. exactly
так точно! — yes!
точно так — just so, exactly, precisely
точно такой — just/exactly/precisely the same
точно переводить — to translate accurately/correctly
точно так же — ( как ) just as
II союз
( как будто ) as though, as if; ( как ) like
точно он читать не умеет — as though/if he cannot read
он точно помешанный — he is like a madman
зеленые глаза, точно у кошки — green eyes like a cat's