ТРУБИТЬ СБОР

Русско-английский перевод ТРУБИТЬ СБОР

to sound the assembly

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ТРУБИТЬ СБОР — to sound the assembly
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБИТЬ СБОР — to sound the assembly
Большой Русско-Английский словарь
СБОР — m. gathering, collection; сбор данных, data gathering
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБИТЬ — Blare
Русско-Американский Английский словарь
СБОР — Levy
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБИТЬ — 1. (в вн. ) blow* ( d. ) трубить в трубу — trumpet; blow* / sound the trumpet трубить в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБОР — 1. collection сбор урожая — harvest сбор винограда — vintage сбор чая — tea picking сбор налогов — tax collection …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБИТЬ — протрубить 1. blow*, trumpet; ~ в трубу blow*/sound the trumpet; 2. (звучать) sound; трубы ~ят the trumpets are sounding; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБОР — 1. (собирание) collection; ~ налогов collection of taxes; ~ сведений collection of information; 2. (урожая) harvest, gathering, picking; ~ яблок, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБОР — gather
Новый Русско-Английский биологический словарь
СБОР — The tax
Russian Learner's Dictionary
СБОР — gathering
Russian Learner's Dictionary
ТРУБИТЬ — протрубить 1. (в вн. ) blow* ( d. ) трубить в трубу — trumpet; blow* / sound the trumpet трубить …
Русско-Английский словарь
СБОР — м. 1. collection сбор урожая — harvest сбор винограда — vintage сбор чая — tea picking сбор налогов — tax …
Русско-Английский словарь
ТРУБИТЬ — протрубить 1. (в вн. ) blow* ( d. ) трубить в трубу — trumpet; blow* / sound the trumpet трубить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБОР — м. 1. collection сбор урожая — harvest сбор винограда — vintage сбор чая — tea picking сбор налогов — tax …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБИТЬ — v. (perf. > протрубить ) trumpet, blow a trumpet; emit a sound like a trumpet; wind, blow a wind instrument
Russian-English Edic
СБОР — (данных) acquisition, (напр. данных) aggregation, capture, collection, gathering
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБИТЬ — несовер. - трубить; совер. - протрубить 1) ( во что-л. ) blow - трубить в рог - трубить в трубу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБОР — муж. 1) collection - сбор винограда - сбор налогов - сбор подписей - сбор сведений - сбор урожая - сбор …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБОР — (данных, информации) aquisition комп., collecting, collection, duty, levy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СБОР — accumulation, acquisition, assembly, charge, fee, (плодов и т.п.) harvest, levy, rally, taking, tax, (за право проезда через мост, за пользование …
Русско-Английский экономический словарь
ТРУБИТЬ — ТРУБИТЬ , -блю, -бишь (или трубишь); несов. 1. где. Работать. Хорош трубить, пойдем перекурим! Семь лет на заводе труби л. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБИТЬ — протрубить 1. blow*, trumpet; ~ в трубу blow*/sound the trumpet; 2. (звучать) sound; трубы ~ят the trumpets are sounding; 3. (вн. подавать сигнал) sound (smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СБОР — 1. (собирание) collection; ~ налогов collection of taxes; ~ сведений collection of information; 2. (урожая) harvest, gathering, picking; ~ яблок, табака apple, tobacco harvest/ …
Русско-Английский словарь - QD
СБОР — charge, cess, due, duty, levy, toll
Русско-Английский юридический словарь
СБОР — - сбор данных acquisition
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОР — acquisition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРУБИТЬ — несовер. - трубить совер. - протрубить 1) (во что-л.) blow трубить в трубу трубить в рог 2) (звучать) sound blare …
Большой Русско-Английский словарь
СБОР — муж. 1) collection сбор урожая сбор винограда сбор чая сбор налогов сбор сведений сбор подписей 2) (собранные деньги) takings мн. …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБИТЬ — трубить ballyhoo
Русско-Английский словарь Сократ
СБОР — сбор collection;gathering;dues
Русско-Английский словарь Сократ
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTLE — 1. сущ. звук трубы, флейты и т. п. 2. гл. издавать негромкие звуки, негромко трубить, играть на флейте и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TOOT — I 1. сущ. звук рога; гудок, свисток 2. гл. трубить в рог или в рожок; давать гудок II сущ.; амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
HORN
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
EXCISE — I гл. 1) вычеркивать, вырезать, исключать (отрывок, предложение из контекста) Syn : expunge 2) вырезать, удалять 3) мед. вырезать, удалять …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTION — сущ. 1) накопление, сбор, собирание Syn : accumulation, collecting 2) коллекция; совокупность, набор a collection of proverbs ≈ набор пословиц …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BUGLE — I 1. сущ. охотничий рог; рожок; горн, сигнальная труба to blow, play a bugle ≈ дуть в горн a bugle …
Большой Англо-Русский словарь
BLARE — 1. сущ. 1) звуки труб; рев; пронзительный, громкий звук Syn : noise 2) ослепительная вспышка, яркий свет Syn : dazzling, …
Большой Англо-Русский словарь
TOOT — _I 1. tu:t n гудок; свисток; звук рога или рожка to give three toots - дать три гудка, прогудеть три …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORN
Англо-Русский словарь Tiger
TOOT — I 1. [tu:t] n гудок; свисток; звук рога или рожка to give three ~s - дать три гудка, прогудеть три …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOOT — _I 1. tu:t n гудок; свисток; звук рога или рожка to give three toots - дать три гудка, прогудеть три …
Большой новый Англо-Русский словарь
HORN
Англо-Русский словарь по общей лексике
HORN
Англо-Русский словарь общей лексики
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Обычно археолог делит свое время между работой в библиотеке, в поле и в лаборатории. Свою работу он начинает с …
Русский словарь Colier
ПРОТРУБИТЬ — несовер. - трубить совер. - протрубить 1) (во что-л.) blow трубить в трубу трубить в рог 2) (звучать) sound blare …
Большой Русско-Английский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOOTLE — 1. сущ. звук трубы, флейты и т. п. 2. гл. издавать негромкие звуки, негромко трубить, играть на флейте и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOOT — I 1. сущ. звук рога; гудок, свисток 2. гл. трубить в рог или в рожок; давать гудок II сущ.; амер.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETREAT — 1. сущ. 1) а) прям. перен., тж. геол. и горн. отступление to carry out, make a retreat ≈ отступать hasty, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORN
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCISE — I гл. 1) вычеркивать, вырезать, исключать (отрывок, предложение из контекста) Syn : expunge 2) вырезать, удалять 3) мед. вырезать, удалять …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ТРУБИТЬ В ТРУБУ ТРУБИТЬ ТРЕВОГУ→