АФОРИЗМЫ


Англо-русский перевод АФОРИЗМЫ

АФОРИЗМЫ, ИЗРЕЧЕНИЯ см.также ПАРАДОКС , ЦИТАТЫ

Афоризмы коротки, как память.

«Пшекруй»

Афоризм - это мысль, высказанная иностранным автором.

Антон Лигов

Афоризм - это мысль, исполняющая пируэт.

Жорис де Брюйн

Существуют писатели, способные воплотить на Двадцати страницах то, для чего мне иногда требуется целых две строки.

Карл Краус

Экономьте время - читайте афоризмы.

Юрий Базылев

Афоризмы подобны адвокатам, неизбежно видящим лишь одну сторону дела.

Антони Берджесс

Афоризм содержит полправды - необычайно высокий процент.

Габриэль Лауб

Чем бесспорнее изречение, тем больше опасность, что оно станет общим местом.

Люк де Вовенарг

Изречения - обычные слова необычных людей.

Автор неизветен

Любой афоризм что орех: снаружи хорош, а внутри на три четверти пуст.

Фернан Вандран

Можно ли считать афоризм приговором? Да, по отношению к автору.

Станислав Ежи Лец

Афорист - добытчик аттической соли для чужих кушаний.

Веслав Брудзиньский

Вы заметили, что мы обращаем гораздо больше внимания на мудрые мысли, когда их цитируют, чем когда мы встречаем их у самого автора?

Филип Хамертон

Компилятор делает книги из чужих цитат; афорист сочиняет цитаты для чужих книг.

Веслав Брудзиньский

Иначе расставленные слова обретают другой смысл, иначе расставленные мысли производят другое впечатление.

Блез Паскаль

Антология глупых мыслей - уже мудрость.

Ян Лехицкий

Соломон создал книгу премудростей, но книга премудростей не создала Соломона.

«Наблюдение Тугера»

Будущее литературы - в афоризме. Его нельзя экранизировать.

Габриэль Лауб

Афоризм оставляет больше места для человека.

Станислав Ежи Лец

Читая древних мудрецов, часто находишь что-то свое.

Болеслав Вольтер

Афорист - это человек, который радуется как ребенок, придумав фразу, которая, по всей вероятности, была древним народным присловьем у финикийцев.

Веслав Брудзиньский

Да сгинут те, кто раньше нас высказал наши мысли!

Латинское изречение

Не пора ли ввести кольцевание крылатых слов?

Борис Брайнин

Нет ничего сказанного, что было бы сказано впервые.

Теренций

Все уже сказано? Да, несомненно, - если бы слова не меняли смысла, а смыслы не меняли слова.

Жан Польян

Все давно уже сказано, но так как никто не слушает, приходится постоянно возвращаться назад и повторять все сначала.

Андре Жид

Все уже сказал реби Бен Акиба. Но кое-что из этого конфисковали.

Станислав Ежи Лец

Скоро золотые мысли станут доступны каждому: их будут штамповать из пластмассы.

«Пшекруй»

Не надо мне некролога - лучше напечатайте на этом месте мои афоризмы.

Аркадий Давидович

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.