Мне кажется, что боль даже от легкого и необоснованного осуждения воспринимается нами острее, нежели удовольствие от большой похвалы. Jefferson (Джефферсон).
I FIND THAT THE PAIN OF A LITTLE CENSURE, EVEN WHEN IT IS UNFOUNDED, IS MORE ACUTE THAN THE PLEASURE OF MUCH PRAISE
Англо-русский перевод I FIND THAT THE PAIN OF A LITTLE CENSURE, EVEN WHEN IT IS UNFOUNDED, IS MORE ACUTE THAN THE PLEASURE OF MUCH PRAISE
English-Russian aphorisms, русские афоризмы. Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы. 2012