Легко быть щедрым, когда тратишь чужие деньги. (Английские афоризмы).
IT IS EASY TO BE LIBERAL WHEN SPENDING ANOTHER'S MONEY
Англо-русский перевод IT IS EASY TO BE LIBERAL WHEN SPENDING ANOTHER'S MONEY
English-Russian aphorisms, русские афоризмы. Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы. 2012