ТОРГОВЛЯ


Англо-русский перевод ТОРГОВЛЯ

ТОРГОВЛЯ см.также ПОКУПКИ , РЕКЛАМА , СЕРВИС , ЦЕНА

Рынок - это место, нарочно назначенное, чтобы обманывать и обкрадывать друг друга.

Анахарсис (VII в. до н.э.)

Торговля не разорила еще ни одного народа.

Бенджамин Франклин

Крупная торговля заключается в том, чтобы купить, хотя бы и дорого, но в кредит, а продать, хотя бы и дешево, но за наличные.

Э. Б. Уайт

На фабриках мы производим косметику, в магазинах - торгуем надеждой.

Чарлз Ревсон

Моими пальто торгуют мои пальто.

Монти Платт, фабрикант одежды

Рекламация - двигатель торговли.

Ядвига Рутковская

Постулат «За что купил, за то и продаю» - верный путь к банкротству.

Леонид Крайнов-Рытов

На моей памяти ведущий аукциона не соврал ни разу, кроме тех случаев, когда это было совершенно необходимо.

Генри Уилер Шоу

Покупатель не идиот: это твоя жена.

Из «Признаний рекламного агента» Дэвида Огилви

Продавцу нужен язык, покупателю - глаза.

Янина Ипохорская

Надпись в супермаркете: «Здесь говорят по-английски и понимают по-французски».

Надпись в дорогом супермаркете: «Здесь говорят по-английски и понимают ваши слезы».

Автор неизветен

Распродажа: вещи, которые вам не нужны, за цену, перед которой вы не смогли устоять.

Леонард Луис Левинсон

Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Гаролд Коффин

Неверные весы - мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему.

Царь Соломон - Притчи, 11, 1

Жизнь недодает, а люди обвешивают.

Геннадий Малкин

Килограмм: 800 грамм в упаковке.

Э. Калиновский

Магазин закрывается за 15 минут до закрытия.

Правило советской торговли

В женском обувном магазине самая удобная пара туфель находится на ногах продавщицы.

Автор неизветен

Вид попранной женственности. Такой вид часто бывает у хорошеньких продавщиц, которые собрались завоевывать мир, а попали за прилавок.

Виктория Токарева

Надпись на надгробии киоскерши: «Скоро вернусь».

Максим Звонарев

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.