ПЕРЕПРАВЛЯТЬСЯ


Перевод и значение ПЕРЕПРАВЛЯТЬСЯ в английском и русском языках

1. страд. к переправлять I, II

2. страд. к переправлять I, II

3. переправиться swim* across; ( в лодке ) row across; ( на корабле и т. п. ) sail across; ( на пароме ) ferry over / across; (через) cross ( d. ); ( вплавь ) swim* (across); ( в лодке ) row (across); ( на корабле и т. п. ) sail (across); ( на пароме ) ferry (over, across)

они переправились (вплавь) и вышли на берег — they swam across and came out one the bank

они переправились через реку — they crossed the river

они переправились через реку на пароме — they ferried across the river

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.