transcription, транскрипция: [ испортить ( вн. ) ]
spoil* ( d. ); ( нравственно тж. ) corrupt ( d. ); ( причинять непоправимый вред ) mar ( d. )
телефон испорчен — the telephone is out of order
портить аппетит — spoil* one's appetite; dull the edge of appetite идиом.
портить удовольствие кому-л. — spoil* / mar smb.'s pleasure
портить себе нервы разг. — take* on
не портите себе нервы — don't worry / fret; don't take it to heart
испортить желудок — upset* the stomach, cause upset* the stomach, cause indigestion
портить себе зрение — ruin one's eyesight