transcription, транскрипция: [ с. ]
1. patience; ( выносливость ) endurance; ( снисходительность ) forbearance
выводить кого-л. из терпения — try smb.'s patience, exasperate smb.
он меня выводит из терпения — I have no patience with him
выйти из терпения — lose* patience
его терпение лопнуло — he lost all patience, his patience gave way
у меня не хватило терпения — I hadn't the patience; my patience gave out
запастись, вооружиться терпением — be patient, have patience, arm oneself with patience
проявлять терпение — show* patience
2. ( упорство ) patience, perseverance
переполнить чашу чьего-л. терпения — exasperate smb.
терпение и труд всё перетрут посл. — perseverance wins; it's dogged does it разг. ; if at first you don't succeed, try, try, try again разг.