ПЕРЕВОДИТЬ В РЕЗЕРВ


Перевод и значение ПЕРЕВОДИТЬ В РЕЗЕРВ в английском и русском языках

Чтобы избежать лишних трат, но при этом содержать корабли в рабочем состоянии, в мирное время военные суда ставили на прикол, то есть консервировали. Корабль, переведенный в резерв, помещали в военный порт, а все орудия, мачты и оснащение снимались и хранились на берегу. В порту оставался только пустой корпус корабля, раскачивающийся на волнах. Когда снова требовалось задействовать резервное судно, оно перемещалось в сухой док для прочистки дна и проведения других ремонтных работ. Уже на воде на судно вновь устанавливались мачты, паруса и орудия. Как только набиралась команда и офицерский состав, судно считалось готовым к отплытию

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов.      English-Russian-English economics dictionary of sea terms.