НЕ БУДЬ ЧЕМ КИСЕЛЬ РАЗЛИВАЮТ

Перевод и значение НЕ БУДЬ ЧЕМ КИСЕЛЬ РАЗЛИВАЮТ в английском и русском языках

не дури, не капризничай, веди себя нормально.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

ЧЕМ — conj. than, rather than, instead; pron. (see что); чем ..., тем, the more ..., the more
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
КИСЕЛЬ — Kissel
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИСЕЛЬ — kissel ( kind of starchy jelly ) молочный кисель — milk kissel овсяный кисель — oatmeal kissel он мне десятая, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУДЬ — пов. см. быть
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КИСЕЛЬ — 1. kissel (fruit juice, milk etc. thickened with potato flour) 2. (о человеке) wet rag; он такой ~ he`s so …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЁМ — Than
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — Than
Russian Learner's Dictionary
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
БУДЬ — Be
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — than
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
ЧЁМ — пр. см. что I
Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
КИСЕЛЬ — м. kissel ( kind of starchy jelly ) молочный кисель — milk kissel овсяный кисель — oatmeal kissel он мне …
Русско-Английский словарь
БУДЬ — пов. см. быть
Русско-Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕМ — 1. тв. см. что I ♢ уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КИСЕЛЬ — м. kissel ( kind of starchy jelly ) молочный кисель — milk kissel овсяный кисель — oatmeal kissel ♢ он …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУДЬ — пов. см. быть
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУДЬ — Be
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
ЧЕМ — союз 1) than (после сравнительной степени) эта книга лучше, чем та — this book is better than that one в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИСЕЛЬ — муж. () kissel •• он мне десятая/седьмая вода на киселе разг. — we are related only through Adam
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИСЕЛЬ — (блат.) пинок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: ~..., тем... …
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
КИСЕЛЬ — 1. kissel (fruit juice, milk etc. thickened with potato flour) 2. (о человеке) wet rag; он такой ~ he`s so spineless; седьмая вода …
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
ЧЁМ — пр. от что I
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. мест. твор. ед. от что уйти ни с чем – to go away empty-handed, to go away having achieved …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
КИСЕЛЬ — муж. ( ) kissel он мне десятая/седьмая вода на киселе разг. – we are related only through Adam кисел|ь - …
Большой Русско-Английский словарь
БУДЬ — v 2 см. быть
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — чем than
Русско-Английский словарь Сократ
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
БУДЬ — будь v 2 см. также быть
Русско-Английский словарь Сократ
МОЛОЧНЫЙ КИСЕЛЬ — молочный кисель junket
Русско-Английский словарь Сократ
VINO DA TAVOLA — итал.; сокр. VDT столовое вино (для вин этой категории не определяется область происхождения винограда и четкий сортовой состав, до 1995 г. …
Англо-Русский толковый словарь
SOLERA — исп. система "солера" (испанский метод выдержки крепленых вин ("Херес", "Марсала"): дубовые бочки, на 5/6 заполненные вином складывают друг на друга в …
Англо-Русский толковый словарь
CHARMAT — франц. шарма, шармат (метод массового производства игристых вин, при котором вторичная ферментация происходит не в бутылках, а в больших чанах из …
Англо-Русский толковый словарь
WOE — сущ.; поэт.; шутл. горе, скорбь; бедствие, несчастья woe is me! woe be to him! woe betide him! Syn : grief, …
Большой Англо-Русский словарь
WHAT
Большой Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← НЕ БУДЬ ЧЕМ КИРЗУ РАЗДАЮТ НЕ БУДЬ ЧЕМ ЩИ НАЛИВАЮТ→