CROW


Англо-русский перевод CROW

_I

krəʋ n

1. 1> зоол. ворона ( Corvus ) 2> разг. воро; любая чёрная птица

2. амер. презр. негр

3. (the Crow) астр. Ворон ( созвездие )

4. вор. жарг. вор, стоящий на стрёме

5. = crowbar

6. амер. сл. 1> орёл ( на гербе ) 2> воен. командир, шеф ( с орлом на нашивках )

[m23) курица, курятина

7. амер. сл. мордоворот ( о женщине )

as the crow flies, in a crow line - по прямой линии, напрямик

to eat crow см. eat

to have a crow to pluck / редк. to pull/ with smb. - иметь счёты с кем-л.

crow will not pick out crow's eyes - ворон ворону глаз не выклюет

stone the crows! - не может быть! ( выражает удивление, недоверие )

_II

1. krəʋ n 1. пение петуха

2. гуканье, радостный крик младенца

3. разг. радостный вопль

a crow of triumph - победный вопль; победные клики

2. krəʋ v (crowed krəʋd , crew; crowed, crown) 1. кричать кукареку

2. гукать, издавать радостные звуки ( о младенце )

3. (about, over) радостно кричать; говорить с гордостью

to crow about one's examination results - хвастаться /похваляться/ своими экзаменационными оценками

to crow over an unsuccessful rival - насмехаться над незадачливым соперником

the team crowed over its victory - команда бурно радовалась своей победе

_II

krəʋ n анат.

брыжейка

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.