SECRETARY


Англо-русский перевод SECRETARY

transcription, транскрипция: [ ʹsekrət(ə)rı ]

n

1. 1> секретарь; секретарша

private secretary - личный секретарь

to act as secretary to smb. - работать у кого-л. секретарём 2> уст. письмоводитель; делопроизводитель

2. 1> секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п.

party secretary - секретарь партийной организации

secretary general - генеральный секретарь ( международной организации )

general secretary - генеральный секретарь ( партии ; см. тж. Secretary-General)

Secretary of the Linguistic Society of America - секретарь общества лингвистов Америки 2> дип. секретарь ( посольства, миссии )

first secretary - первый секретарь посольства

3. министр

Foreign Secretary, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs - министр иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритании )

Secretary of State for the Home Department - министр внутренних дел ( Великобритании )

Secretary of State - а) министр, возглавляющий одно из министерств ( Великобритании ); б) государственный секретарь, министр иностранных дел ( США ); в) кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел ( в Ватикане )

Secretary for External Affairs - постоянный заместитель министра иностранных дел ( Австралии )

Secretary of the Treasury - министр финансов ( США )

parliamentary secretary - парламентский секретарь ( член правительства ); заместитель министра по связи с парламентом

4. = secretaire

5. полигр. курсив ( напоминающий рукописный шрифт ; тж. secretary hand, secretary type)

6. уст. наперсник

7. = secretary bird

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.