образец, проба (породы, грунта, шлама); керн || отбирать образцы; брать пробы to obtain gas samples — отбирать пробы газа; to test the sample — исследовать образец; to yield samples — отбирать образцы (проходимых пород); sample under investigation — исследуемый образец; sample with fossils — образец с ископаемыми; sample with shows of oil — образец с признаками нефтеносности - Able test sample - all-level sample - arbitration sample - audit sample - average composite sample - average sample - bailer sample - bit sample - boring sample - bottom sample - bottomhole sample - calibration sample - check sample - composite sample - composited sample - continuous sample - core sample - cuttings sample - cylindrical rock sample - depth controlled sample - diamond-drill core sample - disk-shaped sample - disturbed sample - ditch sample - drill cuttings sample - drill sample - drilling mud sample - drive sample - dry sample - dust sample - fluid sample - formation sample - gas sample - gaseous sample - grab sample - laboratory sample - local sample - log sample - lower sample - middle sample - mud sample - natural undisturbed sample - oil sample - oriented sample - point sample - porosity sample - proportionated sample - recorded sample - representative sample - rock sample - running sample - saturated sample - seismic noise sample - side-wall sample - sludge sample - snap sample - soil sample - solid sample - spot sample - standard sample - subsurface sample - surface sample - test sample - thief sample - true sample - undisturbed sample - upper sample - very poor sample - wash drill sample - well sample - wet sample
SAMPLE
Англо-русский перевод SAMPLE
ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas. Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу. 1998