COME-BACK


Англо-русский перевод COME-BACK

transcription, транскрипция: [ ˈkʌmbæk ]

сущ.

1) а) возвращение (к характерному виду деятельности); выздоровление, реабилитация (возвращение в нормальное состояние) б) человек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояние в) разг. привидение (как нечто, воскресшее после смерти человека)

2) разг. а) реплика, возражение б) ответ; язвительное замечание; остроумное высказывание It is sometimes totally impossible to find any suitable come-back to the remark. ≈ Иногда совершенно невозможно найти какой-нибудь остроумный ответ на реплику. Syn : retort

3) амер. возмездие, расплата Syn : retaliation

n

1) разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.); to make a sharp ~ возникать с новой силой ;2) выздоровление; возвращение в нормальное состояние; to make a complete ~ окончательно поправиться ;3) разг. возражение; остроумный ответ; ехидная реплика ;4) возмездие; воздание по заслугам

come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.); to make a sharp come-back возникать с новой силой ~ возмездие; воздание по заслугам ~ разг. возражение; остроумный ответ; ехидная реплика ~ выздоровление; возвращение в нормальное состояние; to make a complete come-back окончательно поправиться

~ выздоровление; возвращение в нормальное состояние; to make a complete come-back окончательно поправиться

come-back разг. возвращение (к власти, популярности и т. п.); to make a sharp come-back возникать с новой силой

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.