FACTITIVE STRATEGY


Англо-русский перевод FACTITIVE STRATEGY

грам. фактитивная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в языке, состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса см. agent

5) и пациенса (см. patient

2. 2)) непереходных глаголов и пациенса переходных, эта форма называется фактитивом, см. factitive case, форма агенса переходных глаголов маркируется иначе, эргативом (см. ergative case); используется в так называемых эргативных языках, напр., кавказских, противостоит номинативной стратегии, (см. nominative strategy))

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.