сметать; уносить - the plague swept off thousands чума унесла тысячи жизней - the wind swept my hat off ветер сорвал с меня шляпу загибаться, изгибаться (в какую-л. сторону) - the valley sweeps off to the right долина изгибается направо > to * one's hat раскланяться, широким жестом сняв шляпу
SWEEP OFF
Англо-русский перевод SWEEP OFF
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012