BALLAST-TAMPER

Англо-русский перевод BALLAST-TAMPER

трамбовочная машина, шпалобойка

Быков В.В., Поздняков А.А.. English-Russian dictionary of construction and new building technologies. Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям. 2003

BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALLAST-TAMPER — трамбовочная машина; шпалоподбойка
Англо-Русский научно-технический словарь
BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BALLAST-TAMPER — пневматическая или электрическая трамбовка для уплотнения балласта (под шпалами)
Англо-Русский строительный словарь
BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Англо-Русский строительный словарь
BALLAST TAMPER — шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLAST — n ballast; also: [R.R.]
Interlingua English vocab
TAMPER — inmixter se; implicar se; (touch) tuchar
English interlingue dictionary
BALLAST — ballast
English interlingue dictionary
TAMPER — I. tam·per ˈtampə(r), -aam-, -aim- verb ( tampered ; tampered ; tampering -p(ə)riŋ ; tampers ) Etymology: probably from Middle …
Webster's New International English Dictionary
BALLAST — I. ˈbaləst noun ( -s ) Etymology: probably from Low German, of Scandinavian origin; akin to Danish & Swedish barlast, …
Webster's New International English Dictionary
TAMPER — (v. i.) To meddle; to be busy; to try little experiments; as, to tamper with a disease.
Английский словарь Webster
TAMPER — ( v. i. ) To meddle; to be busy; to try little experiments; as, to tamper with a disease.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
TAMPER — tamper 1 — tamperer , n. /tam"peuhr/ , v.i. 1. to meddle, esp. for the purpose of altering, damaging, or …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BALLAST — — ballaster , n. — ballastic /beuh las"tik/ , adj. /bal"euhst/ , n. 1. Naut. any heavy material carried temporarily …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BALLAST — v. stabilize with ballast; steady
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BALLAST — I. ˈba-ləst noun Etymology: probably from Low German, of Scandinavian origin; akin to Danish & Swedish barlast ballast; perhaps akin …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TAMPER — intransitive verb ( tam·pered ; tam·per·ing -p(ə-)riŋ) Etymology: probably from Middle French temprer to temper, mix, meddle — more at …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TAMPER — noun an instrument used in tamping; a tamping iron. 2. tamper ·vi to meddle so as to alter, injure, or …
Webster English vocab
BALLAST — vt to keep steady; to steady, morally. 2. ballast ·vt to steady, as a vessel, by putting heavy substances in …
Webster English vocab
BALLAST — [bal.last] n [prob. fr. LG, of Scand origin; akin to Dan & Sw barlast ballast; perh. akin to OE baer …
Merriam-Webster English vocab
TAMPER — tamper BrE AmE ˈtæmp ə AmE \ - ə r ▷ tamper|ed d ▷ tampering ˈtæmp ə r‿ɪŋ ▷ tamper|s …
Longman Pronunciation English Dictionary
BALLAST — ballast BrE AmE ˈbæl əst ▷ ballast|ed ɪd əd ▷ ballast|ing ɪŋ ▷ ballast|s s
Longman Pronunciation English Dictionary
TAMPER — / ˈtæmpə(r); NAmE / verb • PHRASAL VERBS - tamper with sth •• WORD ORIGIN mid 16th cent. (in the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TAMPER — tam ‧ per /ˈtæmpə $ -ər/ BrE AmE verb [ Date: 1500-1600 ; Origin: Probably from temper ] tamper with …
Longman Dictionary of Contemporary English
TAMPER — v.intr. (foll. by with) 1 meddle with or make unauthorized changes in. 2 exert a secret or corrupt influence upon; …
Английский основной разговорный словарь
BALLAST — n. & v. --n. 1 any heavy material placed in a ship or the car of a balloon etc. to …
Английский основной разговорный словарь
TAMPER — v.intr. (foll. by with) 1 meddle with or make unauthorized changes in. 2 exert a secret or corrupt influence upon; …
Concise Oxford English Dictionary
TAMPER — v.intr. (foll. by with) 1. meddle with or make unauthorized changes in. 2 exert a secret or corrupt influence upon; …
Oxford English vocab
BALLAST — Ballast is any substance that is used in ships or hot-air balloons to make them heavier and more stable. Ballast …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BALLAST — Ballast is any substance that is used in ships or hot-air balloons to make them heavier and more stable. Ballast …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
BALLAST — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ I bought nine fluorescent light fixtures-bulbs, ballast , and wire. ▪ Many nights my bunk …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAMPER — with [phrasal verb] [T] - to touch or change (something) without permission or without enough knowledge of how it worksI …
Cambridge English vocab
BALLAST
Moby Thesaurus English vocabulary
TAMPER — intransitive verb (Lifestyle and Leisure) (People and Society) To interfere with the packaging of consumer goods, especially so as to …
Английский разговорный словарь - Новые слова
TAMPER — To interfere improperly or in violation of the law such as to tamper with a document. The term "jury tampering" …
Duhaime's Law English Dictionary
TAMPER — I гл. 1) вмешиваться (with - в) 2) портить, наносить ущерб 3) подделывать (напр., документ) (with) 4) подкупать, влиять на …
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Большой Англо-Русский словарь
TAMPER — tamper.ogg _I ʹtæmpə n 1. трамбовка, пест 2. кража электоэнергии _II ʹtæmpə v 1. (with) 1> трогать; соваться ( во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALLAST — ballast.ogg 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAMPER — 1) трамбовка; вибробрус; виброрейка 2) шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка 3) пест; толчея 4) отражатель нейтронов ( ядерного реактора ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALLAST — 1) балласт; балластный слой || балластировать; принимать балласт 2) балластное сопротивление ( напр. разрядной лампы ) 3) строит. подготовка, подушка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAMPER — 1) трамбовка; вибробрус; виброрейка 2) шпалоподбивочная машина, шпалоподбойка 3) пест; толчея 4) отражатель нейтронов (ядерного реактора) • - air tamper - ballast tamper - hydraulic tamper - pneumatic …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALLAST — 1) балласт; балластный слой || балластировать; принимать балласт 2) балластное сопротивление (напр. разрядной лампы) 3) строит. подготовка, подушка • to ram in ballast — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALLAST — 1) балласт 2) балластировать 3) балластный • ballast blanket layer — балластное покрытие пути to blow out ballast tank — продувать балластную цистерну to flood ballast …
Англо-Русский научно-технический словарь
TAMPER — вмешиваться; соваться во что-л. (with) трогать, портить; искажать, подделывать (что-л. в документе; with) подкупать, оказывать тайное давление трамбовка; пест tamper …
Англо-Русский словарь Tiger
BALLAST — грузить балластом railways засыпать балластом придавать устойчивость (тж. перен.) балласт; то, что придает устойчивость; to lack ballast, to have no …
Англо-Русский словарь Tiger
TAMPER — _I ʹtæmpə n 1. трамбовка, пест 2. кража электоэнергии _II ʹtæmpə v 1. (with) 1> трогать; соваться ( во что-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. ʹbæləst n 1. 1> балласт ballast trimming - мор. укладка балласта ballast dues - мор. балластный сбор in ballast …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAMPER — I ˈtæmpə гл. 1) вмешиваться ( with - в ) 2) портить, наносить ущерб 3) подделывать ( напр., документ - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast — судно гружено балластом Syn: lumber , dead weight 2) то, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAMPER — I ['«‡ҐЈ†] tamper.wav гл. 1) вмешиваться (with - в) 2) портить, наносить ущерб 3) подделывать (напр., документ - with) 4) подкупать, влиять на (with) one should …
Англо-Русский словарь общей лексики
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast — судно гружено балластом Syn: lumber, dead weight 2) то, что придает устойчивость It is necessary to …
Англо-Русский словарь общей лексики
TAMPER — _I _v. 1> вмешиваться; соваться во что-л. (with) 2> трогать, портить; 3> искажать, подделывать (что-л. в документе) (with) 4> подкупать, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BALLAST — 1. _n. 1> балласт; the ship is in ballast - судно гружено балластом 2> то, что придает устойчивость - mental …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TAMPER — I v. 1. вмешиваться; соваться во что-л. (with) 2. трогать, портить; 3. искажать, подделывать (что-л. в документе) (with) 4. подкупать, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BALLAST — 1. n. 1. балласт; the ship is in ballast - судно гружено балластом 2. то, что придает устойчивость - mental …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TAMPER — вмешиваться; соваться во что-л. (with) трогать, портить; искажать, подделывать (что-л. в документе; with) подкупать, оказывать тайное давление трамбовка; пест tamper with - портить; подделывать; несерьезно …
Англо-Русский дополнительный словарь
BALLAST — грузить балластом railways засыпать балластом придавать устойчивость (тж. перен.) балласт; то, что придает устойчивость; to lack ballast, to have no ballast - быть неуравновешенным …
Англо-Русский дополнительный словарь
TAMPER — 1) вибрационная трамбовка; вибробрус; виброрейка 2) кулачковый каток 3) финишер с трамбующим брусом 4) толкач; пест; забойник 5) трамбовать; штыковать • - air tamper - ballast tamper - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BALLAST — 1) балласт, щебень, гравий 2) балластный слой 3) балластировать • - all-in ballast - ballast of broken stone - gravel ballast - sand ballast - solid ballast
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BALLAST — 1. _n. 1> балласт; the ship is in ballast судно гружено балластом 2> то, что придаёт устойчивость; mental ballast уравновешенность, …
Англо-Русский словарь Мюллера

Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← BALLAST TAMPER BALLASTED→