1) содержание; уход; текущий ремонт; техническое обслуживание машин и оборудования 2) сохранение (напр. природных ресурсов) • maintenance and repair — текущий и капитальный ремонт to perform maintenance — осуществлять техническое обслуживание to provide maintenance — предоставлять техническое обслуживание - breakdown maintenance - concept maintenance - corrective maintenance - current maintenance - day-to-day maintenance - deferred maintenance - delivery maintenance - depot for maintenance - direct maintenance cost - errors in the maintenance - expenses for maintenance - gang maintenance - guarantee maintenance - irregular maintenance - machine maintenance - maintenance of insulation strength - manual for technical maintenance - minimum maintenance - on-site maintenance - preventive maintenance - price maintenance - proper maintenance - routine maintenance - running maintenance - safe maintenance of construction machinery - schedule of maintenance - winter season maintenance
MAINTENANCE
Англо-русский перевод MAINTENANCE
Быков В.В., Поздняков А.А.. English-Russian dictionary of construction and new building technologies. Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям. 2003