работоспособное состояние; состояние (эксплуатационной) готовности; исправное состояние
SERVICEABLE CONDITION
Англо-русский перевод SERVICEABLE CONDITION
English-Russian dictionary of economics and finance. Англо-Русский словарь по экономике и финансам. 2012