Англо-русский перевод ATTRIBUTE

ATTRIBUTE

1.

ˈætrɪbju:t

сущ.

1) свойство; неотъемлемый признак, отличительная черта, атрибут

temperamental attribute — черта характера

Syn:

characteristic

2) символ, атрибут ( человек, предмета, власти )

A scepter is the attribute of power. — Скипетр - символ власти.

3) лингв. атрибут, определение

2.

əˈtrɪbju:t

гл.

1) объяснять ( чем-л. ) ; приписывать ( to - чему-л., кому-л. ) ; относить ( to - за счет чего-л., кого-л. )

They attributed their success to hard work. — Они приписали свой успех упорному труду.

Syn:

ascribe , credit , impute

Ant:

deny , dissociate , separate

2) приписывать авторство

We attribute this saying to Shakespeare. — Мы приписываем это высказывание Шекспиру.

Syn:

ascribe

3) считать характерным свойством ( человека или какой-л. вещи )

4) классифицировать, характеризовать

Syn:

classify , designate

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.