CATCH IT

Англо-русский перевод CATCH IT

разг. получить нагоняй

You'll catch it when your mother learns who broke the dishes. — Тебе достанется, когда твоя мать узнает, кто разбил тарелки.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

CATCH IT — phrasal to incur blame, reprimand, or punishment
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
CATCH IT — phrasal slang : to get a scolding or a punishment
Webster's New International English Dictionary
CATCH IT — : to incur blame, reprimand, or punishment he'll really catch it from the boss if he's late again
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CATCH IT — to incur blame, reprimand, or punishment <he'll really catch it from the boss if he's late again>
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
CATCH IT — ( BrE ) ( NAmE catch ˈhell , ˈget it ) ( informal ) to be punished or spoken to …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CATCH IT — = get it
Slang English vocab
CATCH IT — (informal) BE REPRIMANDED, be scolded, be rebuked, be taken to task, be chastised, get into trouble, be hauled over the …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
CATCH IT
English Idioms vocab
CATCH IT
English Idioms vocabulary
CATCH IT — v. phr. , informal To be scolded or punished. Usually used of children. John knew he would catch it when …
American Idioms English vocabulary
CATCH IT — разг. получить нагоняй You'll catch it when your mother learns who broke the dishes. ≈ Тебе достанется, когда твоя мать …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH IT — разг. получить нагоняй You'll catch it when your mother learns who broke the dishes. — Тебе достанется, когда твоя мать …
Англо-Русский словарь Tiger
CATCH IT — получить нагоняй
English-Russian-dictionary - Bed release
CATCH IT — получить нагоняй
English-Russian-dictionary - Bed release
CATCH IT — разг. получить нагоняй You'll catch it when your mother learns who broke the dishes. — Тебе достанется, когда твоя мать узнает, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CATCH IT — получить нагоняй
Англо-Русский дополнительный словарь
CATCH IT — получать выговор
Англо-Русский словарь по экономике
CATCH IT — expr infml No one knew who would catch it next — Никто не знал, кому следующему будет сделан втык I didn't half …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
CATCH IT — expr infml No one knew who would catch it next — Никто не знал, кому следующему будет сделан втык I …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
CATCH IT — catch it expr infml No one knew who would catch it next Никто не знал, кому следующему будет сделан втык …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
CATCH IT — No one knew who would catch it next — Никто не знал, кому следующему будет сделан втык I didn't half …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
CATCH IT — получить втык; влететь (о выговоре или наказании)
Англо-Русский словарь английских идиом
CATCH IT — получить втык; влететь (о выговоре или наказании)
Англо-Русский словарь идиом
CATCH IT — разг. получить нагоняй You'll catch it when your mother learns who broke the dishes. ≈ Тебе достанется, когда твоя мать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATCH
Webster's New International English Dictionary
CATCH — — catchable , adj. /kach/ , v. , caught, catching , n. , adj. v.t. 1. to seize or capture, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CATCH
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CATCH — vi to attain possession. 2. catch ·noun act of seizing; a grasp. 3. catch ·noun a slight remembrance; a trace. …
Webster English vocab
CATCH
Merriam-Webster English vocab
CATCH — / kætʃ; NAmE / verb , noun ■ verb ( caught , caught / kɔːt; NAmE /) HOLD 1. [ …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CATCH — I. catch 1 S1 W1 /kætʃ/ BrE AmE verb ( past tense and past participle caught /kɔːt $ kɒːt/) [ …
Longman Dictionary of Contemporary English
CATCH — v. & n. --v. (past and past part. caught) 1 tr. a lay hold of so as to restrain or …
Английский основной разговорный словарь
CATCH — v. & n. v. (past and past part. caught) 1 tr. a lay hold of so as to restrain or …
Concise Oxford English Dictionary
CATCH — v. & n. --v. (past and past part. caught) 1. tr. a lay hold of so as to restrain or …
Oxford English vocab
CATCH — ( catches, catching, caught) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
IT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CATCH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CATCH — Synonyms and related words : OD, abash, abduction, absorb, absorb the attention, accept, acquire, acquisition, allure, ambition, anchor, appreciate, apprehend, …
Moby Thesaurus English vocabulary
CATCH — INDEX: 1. to catch a ball or other moving object 2. when the police catch a criminal 3. to catch …
Longman Activator English vocab
CATCH — n. 25B6; verb he caught the ball : SEIZE, grab, snatch, seize/grab/take hold of, grasp, grip, clutch, clench; receive, get, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
CATCH — v. 1 capture, seize, apprehend, take or get (hold of), grab, grip, grasp, take captive, hold, arrest, take prisoner, Colloq …
Oxford Thesaurus English vocab
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — catch.ogg 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATCH — 1) захват, захватывающее приспособление || захватывать; зацеплять 2) задвижка; засов; шпингалет; защёлка 3) фиксатор, собачка 4) арретир || арретировать 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CATCH — 1) захват, захватывающее приспособление || захватывать; зацеплять 2) задвижка; засов; шпингалет; защёлка 3) фиксатор, собачка 4) арретир || арретировать 5) текст. носик, выступ (платины) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CATCH — 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер. ; разг. урожай, жатва ( особ. в количестве, которое …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее высевание необязательным) 3) игра в …
Англо-Русский словарь общей лексики
CATCH — 1) захват; захватное устройство || захватывать; зацеплять 2) сцепляющий болт; стяжной болт 3) задвижка; защёлка; запор || запирать 4) арретир …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CATCH — 1) захват; захватное устройство || захватывать; зацеплять 2) сцепляющий болт; стяжной болт 3) задвижка; защёлка; запор || запирать 4) арретир 5) ловушка || улавливать 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CATCH — 1) улов; ловить 2) энт. зацепка вилочки • catch per day — дневной улов catch per unit (of) effort — улов на единицу усилия, …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CATCH — 1) улов; ловить 2) энт. зацепка вилочки • catch per day — дневной улов catch per unit (of) effort — …
Новый Англо-Русский биологический словарь
CATCH — 1) задвижка; шпингалет; защёлка; засов; захват, захватывающий замок; стопор; тормоз, упор 2) собачка 3) захватывающее приспособление; арретир 4) мн. ч. ловители (напр. кабины …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CATCH — 1. _n. 1> поимка; захват 2> улов; добыча 3> выгода; выгодное приобретение; that is not much of a catch барыш …
Англо-Русский словарь Мюллера
CATCH — catch n infml 1. He's a good catch for some young woman Он был бы хорошей парой для какой-нибудь молодой …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
YOU
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
THAT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский словарь по общей лексике

← CATCH IN CATCH LINE→