HAND ON


Англо-русский перевод HAND ON

фраз. гл.

1) передавать дальше

The precious flame representing the spirit of the Games is handed on from runner to runner. — Драгоценный огонь, символизирующий дух Олимпийских игр, передается бегунами из рук в руки.

2) давать, снабжать

I have some good news to hand on, don't you want to hear it? — Я могу сообщить тебе хорошую новость, хочешь услышать?

3) передавать по наследству, оставлять, передавать младшим поколениям

The possession of language enables man to hand on his wisdom and experience to his children and grandchildren. — Умение говорить позволяет человеку передать свою мудрость и опыт своим детям и внукам.

Syn:

bring down , carry down , come down , descend , hand down , pass down , pass on

4) передавать власть, контроль, полномочия

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.