HOME IN ON


Англо-русский перевод HOME IN ON

фраз. гл.

1) нацеливаться; наводить на цель

missiles homed in on enemy radar beams — ракеты наводились на цель по лучу РЛС противника

the camera homed in on a weird-looking plant — камеру навели на диковинное растение

2)

а) вести огонь по кому-л. / чему-л.; обрушиваться на кого-л.

б) фокусировать внимание

his eye quickly homed in on the crucial details — намётанным взглядом он быстро вычленил важнейшие детали

см. тж. zero in on

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.