1) ни разу
He did not once look at her. — Он ни разу на нее не посмотрел.
2) не раз, неоднократно
not once or twice, but many times — не раз и не два, а много раз
NOT ONCE
Англо-русский перевод NOT ONCE
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005