1) разделять(ся) на пары; уходить парами
The dancers paired off. — Танцоры поделились на пары.
2) разг. жениться, выйти замуж ( with )
You can find an admirer for her, who will pair off with her. — Ты можешь найти ей поклонника, который на ней женится.