PANDORA'S BOX

Англо-русский перевод PANDORA'S BOX

transcription, транскрипция: [ pænˈdɔrəzˈbɔks ]

греч. ; миф.

1) ящик Пандоры ( из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле )

2) перен. опасная игрушка ( о вещи или действии, чреватом бедами )

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

PANDORA'S BOX — noun Etymology: from the box, sent by the gods to Pandora, which she was forbidden to open and which loosed …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
PANDORA'S BOX — noun Usage: usually capitalized P Etymology: from Pandora's box, a box containing all the ills of mankind and given by …
Webster's New International English Dictionary
PANDORA'S BOX — a source of extensive but unforeseen troubles or problems: The senate investigation turned out to be a Pandora's box for …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PANDORA'S BOX — n. box opened by the first mortal woman which released all human ills into the world (Greek Mythology); any situation …
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PANDORA'S BOX — noun Etymology: from the box, sent by the gods to Pandora, which she was forbidden to open and which loosed …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PANDORA'S BOX — Pronunciation: pan- ' do ̇ r- ə z- Function: noun Etymology: from the box, sent by the gods to Pandora, …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
PANDORA'S BOX — ■ noun a process that once begun generates many complicated problems. Origin from Pandora in Greek mythology, who was sent …
Concise Oxford English vocab
PANDORA'S BOX — [Pan.do.ra's box] n [fr. the box, sent by the gods to Pandora, which she was forbidden to open and which …
Merriam-Webster English vocab
PANDORA'S BOX — / pænˌdɔːrəz ˈbɒks; NAmE ˈbɑːks/ noun [ sing. , U ] a process that, if started, will cause many problems …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PANDORA'S BOX — Pan ‧ do ‧ ra’s box /pænˌdɔːrəz ˈbɒks $ -ˈbɑːks/ BrE AmE noun [ Date: 1500-1600 ; Origin: Pandora woman …
Longman Dictionary of Contemporary English
PANDORA'S BOX — n. a process that once activated will generate many unmanageable problems. [in Gk Mythol. the box from which the ills …
Английский основной разговорный словарь
PANDORA'S BOX — n. a process that once activated will generate many unmanageable problems. Etymology: in Gk Mythol. the box from which the …
Oxford English vocab
PANDORA'S BOX — noun EXAMPLES FROM CORPUS ▪ And the box, stolen, is a Pandora's box of thieved memories. ▪ I've opened Pandora's …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PANDORA'S BOX — {n. phr.}, {literary} A thing or problem that, if activated, will give rise to many unmanageable problems. * /If they …
Slang English vocab
PANDORA'S BOX — {n. phr.}, {literary} A thing or problem that, if activated, will give rise to many unmanageable problems. * /If they …
Словарь английских идиом
PANDORA'S BOX — n. phr. , literary A thing or problem that, if activated, will give rise to many unmanageable problems. If they …
American Idioms English vocabulary
PANDORA'S BOX — греч.; миф. 1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная …
Большой Англо-Русский словарь
PANDORA'S BOX — греч.; миф. 1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная …
Большой Англо-Русский словарь
PANDORA'S BOX — _n. _греч. _миф. ящик Пандоры, источник всяческих бед
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANDORA'S BOX — греч.; миф.1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная игрушка …
Англо-Русский словарь Tiger
PANDORA'S BOX — ящик Пандоры
English-Russian-dictionary - Bed release
PANDORA'S BOX — ящик Пандоры
English-Russian-dictionary - Bed release
PANDORA'S BOX — греч.; миф. 1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная игрушка (о …
Англо-Русский словарь общей лексики
PANDORA'S BOX — _n. _греч. _миф. ящик Пандоры, источник всяческих бед
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PANDORA'S BOX — n. греч. миф. ящик Пандоры, источник всяческих бед
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PANDORA'S BOX — _n. _греч. _миф. ящик Пандоры, источник всяческих бед
Англо-Русский словарь Мюллера
PANDORA'S BOX — Ящик Пандоры. The Greek Mythology (Из греческой мифологии).
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
PANDORA'S BOX — греч.; миф. 1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANDORA'S BOX — греч.; миф. 1) ящик Пандоры (из этого ящика, подаренного Зевсом Пандоре, беды и болезни распространились по Земле) 2) перен. опасная …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANDORA — Pan·dora n [Gr. Mythol.] Pandora
Interlingua English vocab
PANDORA — noun Etymology: Italian, from Late Latin pandura 3-stringed lute, from Greek pandoura Date: 1597 bandore
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
PANDORA — In Greek mythology , the first woman. After Prometheus stole fire from heaven and bestowed it on mortals, Zeus decided …
Английский словарь Британика
PANDORA — I. panˈdōrə, paan-, -dȯrə noun also pan·dore ˈpanˌdō(ə)r ( -s ) Etymology: pandora from Italian pandora, pandura, from Late Latin …
Webster's New International English Dictionary
BOX
Webster's New International English Dictionary
PANDORA — (n.) A genus of marine bivalves, in which one valve is flat, the other convex.
Английский словарь Webster
PANDORA — (n.) A beautiful woman (all-gifted), whom Jupiter caused Vulcan to make out of clay in order to punish the human …
Английский словарь Webster
PANDORA — ( n. ) A genus of marine bivalves, in which one valve is flat, the other convex.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
PANDORA — ( n. ) A beautiful woman (all-gifted), whom Jupiter caused Vulcan to make out of clay in order to punish …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
PANDORA — /pan dawr"euh, -dohr"euh/ , n. Class. Myth. the first woman, created by Hephaestus, endowed by the gods with all the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PANDORA — /pan dawr"euh, -dohr"euh/ , n. bandore. Also, pandore /pan dawr", -dohr", pan"dawr, -dohr/ , pandoura /pan door"euh/ , pandure .
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BOX
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PANDORA — n. woman who opened Pandora's box and brought evil to the world (Mythology)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PANDORA — noun Etymology: Italian, from Late Latin pandura 3-stringed lute, from Greek pandoura Date: 1597 : bandore
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PANDORA — noun a genus of marine bivalves, in which one valve is flat, the other convex. 2. pandora ·noun a beautiful …
Webster English vocab
BOX — noun a small country house. 2. box ·vt to inclose in a box. 3. box ·noun the quantity that a …
Webster English vocab
PANDORA — [pan.do.ra] n [It, fr. LL pandura 3-stringed lute, fr. Gk pandoura] (1597): bandore
Merriam-Webster English vocab
BOX — [box] n, pl box or box.es [ME, fr. OE, fr. L buxus, fr. Gk pyxos] (bef. 12c): an evergreen shrub …
Merriam-Webster English vocab
PANDORA — (Greek: All-Giving), in Greek mythology, the first woman. After Prometheus, a fire god and divine trickster, had stolen fire from …
Britannica English vocabulary
PANDORA — Pandora, p~ BrE AmE ( ˌ ) pæn ˈdɔːr ə -ˈdoʊr- ▷ Pandora|s, ~'s z ▶ Pan ˌ dora's ˈ …
Longman Pronunciation English Dictionary
BOX
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BOX
Longman Dictionary of Contemporary English
BOX — n. & v. n. 1 a container, usu. with flat sides and of firm material such as wood or card, …
Concise Oxford English Dictionary
BOX — 1. n. & v. --n. 1. a container, usu. with flat sides and of firm material such as wood or …
Oxford English vocab
PANDORA — If someone or something opens Pandora’s box or opens a Pandora’s box , they do something that causes a lot …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BOX — ( boxes, boxing, boxed) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A box …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BOX — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a (big) box office draw (= a successful actor who many people will pay …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PANDORA — n. In Greek mythology , the first woman. After Prometheus stole fire from heaven and bestowed it on mortals, Zeus …
Britannica Concise Encyclopedia
PANDORA — < language > Parlog extended to allow don't-know nondeterminism . ["Pandora: Non-Deterministic Parallel Logic Programming", R. Bahgat et al, Proc …
FOLDOC Computer English Dictionary
PANDORA — [Greek] In Greek mythology, Pandora was the first woman on earth. Zeus ordered Hephaestus, the god of craftsmanship, to create …
Encyclopedia Mythica English vocab
PANDORA — (греческое) (мифология) Пандора - *'s box ящик Пандоры источник всяческих бедствий Pandora: ~'s box греч. миф. ящик Пандоры, источник всяческих …
Большой Англо-Русский словарь
BOX
Большой Англо-Русский словарь
PANDORA — n 1> греч. миф. Пандора Pandora's box - ящик Пандоры 2> источник всяческих бедствий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOX — box.ogg _I 1. bɒks n 1. 1> коробка; ящик; сундук box honey - секционный мёд, мёд в секциях box respirator …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Англо-Русский словарь по общей лексике

← PANDORA PANDOWDY→