PREMIUM


Англо-русский перевод PREMIUM

transcription, транскрипция: [ ˈprimjəm ]

сущ.

1)

а) награда; вознаграждение, премия, приз

Syn:

award , reward , recompense

б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата

Because of their locations these houses attract a premium. — Благодаря своему расположению эти дома стоят дороже.

The modified cars are available at a 5% premium. — Модифицированные модели автомобиля можно приобрести с 5-процентной надбавкой.

The busy shopper puts a premium on finding everything in one big store. — Занятой покупатель готов переплатить за возможность купить все в одном большом магазине.

в) фин. прибыль; надбавка

to sell at a premium — продаваться с прибылью

2) плата ( за обучение и т. п. )

3) страховая премия, страховой взнос

4) высший сорт; отличное качество

premium ice-cream — мороженое высшего сорта

premium orange juice — апельсиновый сок отличного качества

premium gas амер. — бензин качества четыре звезды

••

- at a premium

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.