1) вбивать, загонять внутрь ( гвоздь и т. п. )
Make sure that all the nails are punched in so that the floor is smooth. — Проверь, чтобы все гвозди были забиты, и что пол гладкий.
2) проделывать отверстие ( в чем-л. )
This school paper comes provided with holes already punched in it. — Эта бумага для школьников поступает в продажу уже с дырками.
3) амер. отмечать время прихода на работу
Have all the workers punched in yet? — Все уже на работе?