1) приходить, сходиться в большом количестве
offers rolled in — предложения так и посыпались
2) разг. иметь в большом количестве, изобиловать
Thieves always aim for houses where the people are known to be rolling in money. — Воры всегда выбирают дома людей, про которых известно, что у них денег куры не клюют.
3) вкатывать(ся)
If you hold the door open, we can roll the thing in. — Если вы подержите дверь, мы закатим это в дом.