1) выписаться ( из больницы, общежития и т. п. )
Students are asked to sign out as they leave. — Студентов просят выписываться, когда они уезжают.
2) расписываться за ( что-л. )
All books must be signed out. — За все книги нужно расписываться.
1) выписаться ( из больницы, общежития и т. п. )
Students are asked to sign out as they leave. — Студентов просят выписываться, когда они уезжают.
2) расписываться за ( что-л. )
All books must be signed out. — За все книги нужно расписываться.
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005