Англо-русский перевод SILVER

SILVER

transcription, транскрипция: [ ˈsɪlvə ]

1. сущ.

1) серебро

sterling silver — чистое серебро

caustic silver — ляпис

silver bullion — серебро в слитках

fine silver — серебро высокой пробы, чистое серебро

low assay silver — серебро низкой пробы

native silver — самородное серебро

the silver content of a coin — содержание серебра в монете

- German silver

2) серебряные монеты; серебряные деньги

silver currency — серебряные деньги

3) серебряные изделия

silver cutlery, flat silver, table silver — столовое серебро

family silver — фамильное серебро

4) цвет серебра

2. прил.

1) серебряный

a silver watch — серебряные часы

silver coin — серебряная монета

- silver paper

2) серебристый

silver sand — тонкий белый песок

the silver moon — серебристая луна

- silver fox

Syn:

silvery

3) седой ( о волосах )

4)

а) мелодичный, нежный ( о звуке )

Syn:

melodious

б) красноречивый; убедительный

Syn:

eloquent , persuasive 1.

5) благополучный; процветающий; счастливый

Syn:

prosperous , happy

the Silver Streak — разг. Ла-Манш

••

silver jubilee — серебряный юбилей, двадцатипятилетие какого-л. события

silver wedding — серебряная свадьба, двадцатипятилетие брака

the silver age — серебряный век

3. гл.

1) (по)серебрить, покрыть слоем серебра

to silver glass — посеребрить стекло

2) амальгамировать, покрывать ( зеркало ) амальгамой ртути

silvered mirror — посеребренное зеркало

3) серебриться, мерцать

4) седеть ( о волосах )

Syn:

go grey , turn grey

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.