SPEED


Англо-русский перевод SPEED

transcription, транскрипция: [ spid ]

1. сущ.

1)

а) скорость; темп

to build up, pick up speed — набирать скорость

to maintain speed — сохранять скорость

to reach a speed — достигать скорости, развивать скорость

to reach a speed of one hundred miles an hour — развивать скорость до ста миль в час

a burst of speed — резкое увеличение скорости

at a certain speed — на определенной скорости

at full speed — полным ходом

at top speed — на предельной скорости

breakneck speed — бешеная, головокружительная скорость

breathtaking speed — захватывающая скорость

deliberate speed — максимальная, предельная скорость

full speed, top speed — максимальная, предельная скорость

lightning speed — бешеная скорость, скорость с быстротой молнии

low speed — малый ход

moderate speed — средний ход

steady speed — постоянная скорость

supersonic speed — сверхзвуковая скорость

Syn:

velocity , pace

б) быстрота; быстродействие

Syn:

celerity , dispatch , quickness , rapidity

Ant:

slowness , sluggishness

в) поспешность; спешка

Syn:

haste , hurry

2) тех. число оборотов; передача

2. гл. ; прош. вр. и прич. прош. вр. - sped

1)

а) двигаться поспешно; мчаться

б) превышать максимально допустимую скорость

в) быстро проходить, проноситься

Time sped by. — Время быстро пронеслось.

2)

а) спешить, торопиться

б) торопить, подгонять, поторапливать

Syn:

hurry , hasten

3)

а) ускорять, увеличивать скорость; разгоняться ( обыкн. speed up )

You'll have to speed up your rate of work if you want to finish by the agreed date. — Вы должны ускорить темп работы, если хотите закончить к условленному сроку.

Syn:

expedite

б) регулировать скорость

4) срочно отправлять, посылать срочной почтой

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.